Goddess -

I’m in love with the goddess who lives down the street

I’ve got clouds on my agenda and a spring in my feet

And I wonder if she knows

I am smiling at strangers like I usually will

Like a cat with a canary who will surely fit the bill

And I wonder if she knows

What am I thinking?

I’ve got too much to do!

I’ve got no time to go running after dreams or chasing after you

But there’s this sleepy sense that everything’s gonna work out right

May I visit you tonight?

Starlight, star bright!

I am in love with the goddess who lives down the street

The girl may work at Waffle House, but she doesn’t miss a beat

So I wonder if she’ll hear what I propose

I just wanna make her happy, no, I don’t wanna lay a claim

If there’s damage to be done, I am no good at taking blame

And I wonder if she knows

I am in love with the goddess who lives down the street

I’ve got clouds on my agenda and a spring in my feet

And I wonder what she knows, if she knows!

I could always buy her coffee, but she’d see straight through the ploy

I’d love to walk beside her in the place of all those boys

And I wonder if she knows

Ik ben verliefd op de godin die verderop in de straat woont

Ik heb wolken op mijn agenda en een lente in mijn voeten

En ik vraag me af of ze het weet

Ik lach naar vreemden zoals ik gewoonlijk doe

Als een kat met een kanarie die zeker bij de rekening zal passen

En ik vraag me af of ze het weet

Waar denk ik aan?

Ik heb te veel te doen!

Ik heb geen tijd om achter dromen aan te rennen of je achterna te zitten

Maar er is een slaperig gevoel dat alles goed komt

Mag ik je vanavond bezoeken?

Sterrenlicht, ster helder!

Ik ben verliefd op de godin die verderop in de straat woont

Het meisje werkt misschien bij Waffle House, maar ze mist geen beat

Dus ik vraag me af of ze zal horen wat ik voorstel

Ik wil haar gewoon blij maken, nee, ik wil geen claim indienen

Als er schade moet worden aangericht, ben ik niet goed in het opleggen van de schuld

En ik vraag me af of ze het weet

Ik ben verliefd op de godin die verderop in de straat woont

Ik heb wolken op mijn agenda en een lente in mijn voeten

En ik vraag me af wat ze weet, als ze het weet!

Ik zou altijd koffie voor haar kunnen kopen, maar ze zou dwars door de truc heen kijken

Ik zou graag naast haar lopen in de plaats van al die jongens

En ik vraag me af of ze het weet