
Hieronder staat de songtekst van het nummer Bailo , artiest - Ryli met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ryli
But I know that wasn’t really true no cause you do
All the things for her I’d never seen before
I’m letting go tonight forgetting all the time
I wasted waiting for you
Yo bailo mi dolor (I dance away my pain)
Cause I am so much more
Y no lo vs lo hiciste otra ves (and you don’t see it you did it again)
Dance away my pain, you wre my almost babe
Made me believe, we were moving slow just take it as we go
Perdidos en el ritmo (lost in the rhythm)
So why did you let me go, ¿que cambio?
(what changed?)
Was I just not enough?
What about hers so much better than us?
Te di todo mi amor y mas (I gave you all my love and more)
Again again again
I’m letting go tonight forgetting all the time
I wasted waiting for you
Yo bailo mi dolor (I dance away my pain)
Cause I am so much more
Y no lo ves lo hiciste otra ves (and you don’t see it you did it again)
Dance away my pain, you were my almost thing
Na na na na na na na, na na na na na na na na ay woo!
Bridge
I would never say out loud that I miss you and the way we were
Porque you were never mine so how can I be broke inside
But for a moment, tu eras mi mundo (you were my world)
Pienso en ti, ¿tu piensas en mi?
(I think of you, do you think of me?
So I’m letting you go just so I’ll be free
I’m letting go tonight forgetting all the time
I wasted waiting for you
Yo bailo mi dolor (I dance away my pain)
Cause I am so much more
Y no lo ves lo hiciste otra ves (and you don’t see it you did it again)
Dance away my
Na na na na na na na, na na na na na na na na ay woo!
You were my almost thing
Maar ik weet dat dat niet echt waar was, want jij wel
Alle dingen voor haar die ik nog nooit eerder had gezien
Ik laat vanavond los en vergeet de hele tijd
Ik verspilde het wachten op jou
Yo bailo mi dolor (ik dans mijn pijn weg)
Omdat ik zoveel meer ben
Y no lo vs lo hiciste otraves (en je ziet het niet, je deed het weer)
Dans mijn pijn weg, je bent mijn bijna schat
Deed me geloven, we gingen langzaam, neem het gewoon zoals we gaan
Perdidos en el ritmo (verloren in het ritme)
Dus waarom heb je me laten gaan, ¿que cambio?
(wat veranderde?)
Was ik niet genoeg?
Hoe zit het met die van haar zo veel beter dan wij?
Te di todo mi amor y mas (ik gaf je al mijn liefde en meer)
Opnieuw opnieuw opnieuw
Ik laat vanavond los en vergeet de hele tijd
Ik verspilde het wachten op jou
Yo bailo mi dolor (ik dans mijn pijn weg)
Omdat ik zoveel meer ben
Je houdt niet van lo hiciste otra ves (en je ziet het niet, je deed het weer)
Dans mijn pijn weg, je was mijn bijna ding
Na na na na na na na na na, na na na na na na na na na na ay woo!
Brug
Ik zou nooit hardop zeggen dat ik je mis en zoals we waren
Porque, je was nooit van mij, dus hoe kan ik van binnen blut zijn
Maar even, tu eras mi mundo (jij was mijn wereld)
Pienso en ti, ¿tu piensas en mi?
(Ik denk aan jou, denk jij aan mij?
Dus ik laat je gaan zodat ik vrij zal zijn
Ik laat vanavond los en vergeet de hele tijd
Ik verspilde het wachten op jou
Yo bailo mi dolor (ik dans mijn pijn weg)
Omdat ik zoveel meer ben
Je houdt niet van lo hiciste otra ves (en je ziet het niet, je deed het weer)
Dans weg mijn
Na na na na na na na na na, na na na na na na na na na na ay woo!
Je was mijn bijna ding
Sincerely Collins, Ryli, Sareena Dominguez • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt