Hieronder staat de songtekst van het nummer New Attitude , artiest - Ryan Power met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ryan Power
This is how it came to be
I learned a lot when I was little
About a thing called lust
Cathy Lee
Pull the drawer out, block the door
Pull our drawers down on the floor
Begin to explore the natural life
With all our sense burning very bright
Found the magic inside me
I thought that I could just caress it
Now I’m making a mess
Oh I feel
A primal impulse in my mind
The suburban sanitation
Will leave this poor child deprived
Of the food he needs to feed his guts
Underneath the covers
There’s a healing light
Playing doctor we’re in the mood
We don’t waste any time
All these styles of living
We just improvise in time
You will find a new attitude
This is how I came to see
I won’t get married, have a family
To take pictures of
(You don’t mean that)
I’m free
(You don’t know that)
Don’t want to shack up and fight
Don’t want to go the distance
Just to compete with some time trial
I got long legs, but I don’t wanna run
If this love was meant to be
(Buzz like a bee motherfucker out)
You’d let me look at other women
Without throwing a punch
Jealousy
Is gonna rankle our vibe
We can appreciate the beauty
That strengthens our sides up tough
You can’t ignore them when they strut their stuff
Underneath the covers
There’s a healing light
Playing doctor we’re in the mood
We don’t waste any time
All these styles of living
We just improvise in time
You will find a new attitude
Make up my mind while twisting my head
Testosterone
Smoking the local flora
Stalking the local fauna
See the hot flesh and urge to be
Dead at the cafe
All of the girls they hire
Brewing fresh desire
Oh what fun to be man
It’s painfully out of date
But we’re still hip to the program
Damn ancient program
This is how it came to be
I learned a lot when I was little
About a thing called lust
Now I see
I’ve been chasing my own tail
Playing a game that was set up
For me to always fail
It’s rough
But I can’t control it when they strut their stuff
No I can’t control it when they strut their stuff
I just can’t control it when they strut their stuff
No I can’t control it when they strut their stuff
(Oh no
Oh yeah
Look at that
Look at that
Oh yeah
Oh!
Oh yeah
Ah ah
Hey hey)
These looks of lust
Get me every time
Rejuvenating the spirit
Contaminating my mind
As they walk by
Puts me right in my place
Such a beautiful body
Such a beautiful face
Oh no
Not again
Oh no
It never ends
It never ends
It never ends
Oh no, no no, no
It never ends
Pork chops and applesauce
That’s swell Alice really swell
Pork chops and applesauce
That’s swell Alice really swell
Pork chops and applesauce
That’s swell Alice really swell
Pork chops and applesauce
That’s swell Alice really swell
Dit is hoe het is ontstaan
Ik heb veel geleerd toen ik klein was
Over iets dat lust heet
Kathy Lee
Trek de lade eruit, blokkeer de deur
Trek onze lades naar beneden op de vloer
Begin het natuurlijke leven te verkennen
Met heel ons gevoel brandend heel helder
Ik heb de magie in mij gevonden
Ik dacht dat ik het gewoon kon strelen
Nu maak ik er een puinhoop van
Oh ik voel
Een oerimpuls in mijn hoofd
De voorstedelijke sanitaire voorzieningen
Zal dit arme kind beroofd achterlaten
Van het voedsel dat hij nodig heeft om zijn ingewanden te voeden
Onder de dekens
Er is een genezend licht
Doktertje spelen, we zijn in de stemming
We verspillen geen tijd
Al deze woonstijlen
We improviseren gewoon op tijd
Je zult een nieuwe houding vinden
Dit is hoe ik kwam te zien
Ik ga niet trouwen, heb een gezin
Om foto's van te maken
(Dat meen je niet)
Ik ben beschikbaar
(Dat weet je niet)
Ik wil niet huppelen en vechten
Ik wil niet de hele afstand gaan
Gewoon om te concurreren met een tijdrit
Ik heb lange benen, maar ik wil niet rennen
Als deze liefde bedoeld was
(Buzz als een bij klootzak uit)
Je zou me naar andere vrouwen laten kijken
Zonder een klap uit te delen
Jaloezie
Gaat onze sfeer verstoren
We kunnen de schoonheid waarderen
Dat versterkt onze zijkanten stevig
Je kunt ze niet negeren als ze met hun spullen pronken
Onder de dekens
Er is een genezend licht
Doktertje spelen, we zijn in de stemming
We verspillen geen tijd
Al deze woonstijlen
We improviseren gewoon op tijd
Je zult een nieuwe houding vinden
Neem een besluit terwijl ik mijn hoofd draai
Testosteron
Het roken van de lokale flora
De lokale fauna besluipen
Zie het hete vlees en de drang om te zijn
Dood in het café
Alle meisjes die ze aannemen
Vers verlangen brouwen
Oh wat leuk om man te zijn
Het is pijnlijk verouderd
Maar we zijn nog steeds hip in het programma
Verdomd oud programma
Dit is hoe het is ontstaan
Ik heb veel geleerd toen ik klein was
Over iets dat lust heet
Nu snap ik het
Ik heb mijn eigen staart achterna gezeten
Een game spelen die is opgezet
Voor mij om altijd te falen
Het is ruw
Maar ik heb er geen controle over als ze met hun spullen pronken
Nee, ik heb er geen controle over als ze met hun spullen pronken
Ik heb er gewoon geen controle over als ze met hun spullen pronken
Nee, ik heb er geen controle over als ze met hun spullen pronken
(Oh nee
O ja
Moet je zien
Moet je zien
O ja
Oh!
O ja
Ah
Hoi hoi)
Deze blikken van lust
Pak me elke keer
De geest verjongen
Mijn geest besmetten
Terwijl ze langslopen
Zet me precies op mijn plek
Zo'n mooi lichaam
Zo'n mooi gezicht
Oh nee
Niet weer
Oh nee
Het stopt nooit
Het stopt nooit
Het stopt nooit
Oh nee, nee nee, nee
Het stopt nooit
Varkenskarbonades en appelmoes
Dat is deining Alice echt deining
Varkenskarbonades en appelmoes
Dat is deining Alice echt deining
Varkenskarbonades en appelmoes
Dat is deining Alice echt deining
Varkenskarbonades en appelmoes
Dat is deining Alice echt deining
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt