Like A Wheel -

Well they closed down the station, and I still ain’t paid my bills

How does this occupation leave me demanding pills

I worked so hard to make my life just like a candy bar

But I don’t think it’s sweet enough for me

I did a little time, this company that I called mine

I’m so sick of feeding this machine

I am free, free, free

I may always look like a fool

But I will never be like you

I am like a wheel

Well they closed down the station, and I still ain’t paid my bills

How does this occupation leave me demanding pills

Got a sweet offer;

it’s just a «better» way to live

But it’s my coffin, I ain’t known for giving in

I worked so hard to make my life just like a candy bar

But I don’t think it’s sweet enough for me

I did a little time, this company that I called mine

I’m so sick of feeding this machine

I am free, free, free

I may always look like a fool

But I will never be like you

I am like a wheel

I may always look like a fool

But I will never be like you

I am like a wheel

I may always look like a fool

But I will never be like you

I am like a wheel

Living like a wheel

Nou, ze hebben het station gesloten en ik heb mijn rekeningen nog steeds niet betaald

Hoe maakt dit beroep me veeleisende pillen?

Ik heb zo hard gewerkt om van mijn leven een reep te maken

Maar ik denk niet dat het zoet genoeg is voor mij

Ik deed wat tijd, dit bedrijf dat ik het mijne noemde

Ik ben het beu om deze machine te voeren

Ik ben vrij, vrij, vrij

Ik zie er misschien altijd uit als een dwaas

Maar ik zal nooit zijn zoals jij

Ik ben als een wiel

Nou, ze hebben het station gesloten en ik heb mijn rekeningen nog steeds niet betaald

Hoe maakt dit beroep me veeleisende pillen?

Ik heb een leuk aanbod gekregen;

het is gewoon een «betere» manier om te leven

Maar het is mijn doodskist, ik sta er niet om bekend toe te geven

Ik heb zo hard gewerkt om van mijn leven een reep te maken

Maar ik denk niet dat het zoet genoeg is voor mij

Ik deed wat tijd, dit bedrijf dat ik het mijne noemde

Ik ben het beu om deze machine te voeren

Ik ben vrij, vrij, vrij

Ik zie er misschien altijd uit als een dwaas

Maar ik zal nooit zijn zoals jij

Ik ben als een wiel

Ik zie er misschien altijd uit als een dwaas

Maar ik zal nooit zijn zoals jij

Ik ben als een wiel

Ik zie er misschien altijd uit als een dwaas

Maar ik zal nooit zijn zoals jij

Ik ben als een wiel

Leven als een wiel