
Hieronder staat de songtekst van het nummer Mama's Boy , artiest - Ryan Griffin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ryan Griffin
You wear your hat like your daddy
Always flip it round backwards
And I think it’s kinda funny
You act tough when you get hurt
You’re just like me
The apple don’t fall far from the tree
But the best parts of you, nah boy
You don’t get 'em from me
The way you talk with your hands
Way you laugh when you dance
How you can’t stand mad, yeah
You’re your mama’s boy
You don’t hold nothing back
And you love with all you have
I know you wanna be just like me
But thank God your heart’s like your mama’s, boy
Oh, like your mama’s, boy
You get your outside from me
A little party that don’t stop
You love to drive your mama crazy
Just a chip off the old block
You always sing
Your old heart out from the backseat
But the best parts of you
Nah boy, you don’t get 'em from me
The way you talk with your hands
Way you laugh when you dance
How you can’t stand mad, yeah
You’re your mama’s boy
You don’t hold nothing back
And you love with all you have
I know you wanna be just like me
But thank God your heart’s like your mama’s, boy
Oh, like your mama’s, boy
I’ll teach you everything I know, boy
I’ll do the best I can
But as long as you love like your mama
You’ll be a good man
I’ll pray you understand
You’re just like me
The apple don’t fall far from the tree
But the best parts of you, nah boy
You don’t get 'em from me
The way you talk with your hands
Way you laugh when you dance
How you can’t stand mad, yeah
You’re your mama’s boy
You don’t hold nothing back
And you love with all you have
I know you wanna be just like me
But thank God your heart’s like your mama’s, boy
Oh, like your mama’s, boy
Oh, like your mama’s, boy
Oh, like your mama’s, boy
Je draagt je hoed net als je vader
Draai het altijd achterstevoren om
En ik vind het best grappig
Je doet stoer als je gekwetst wordt
Je bent net als ik
De appel valt niet ver van de boom
Maar de beste delen van jou, nee jongen
Je krijgt ze niet van mij
De manier waarop je met je handen praat
Hoe je lacht als je danst
Hoe je niet boos kunt zijn, ja
Je bent je mama's jongen
Je houdt niets achter
En je houdt van met alles wat je hebt
Ik weet dat je net als ik wilt zijn
Maar godzijdank is je hart net als dat van je moeder, jongen
Oh, zoals die van je moeder, jongen
Je krijgt je buitenkant van mij
Een klein feestje dat niet stopt
Je houdt ervan om je moeder gek te maken
Gewoon een chip van het oude blok
Je zingt altijd
Je oude hart uit de achterbank
Maar de beste delen van jou
Nee jongen, die krijg je niet van mij
De manier waarop je met je handen praat
Hoe je lacht als je danst
Hoe je niet boos kunt zijn, ja
Je bent je mama's jongen
Je houdt niets achter
En je houdt van met alles wat je hebt
Ik weet dat je net als ik wilt zijn
Maar godzijdank is je hart net als dat van je moeder, jongen
Oh, zoals die van je moeder, jongen
Ik zal je alles leren wat ik weet, jongen
Ik zal mijn best doen
Maar zolang je liefhebt zoals je moeder
Je zult een goede man zijn
Ik zal bidden dat je het begrijpt
Je bent net als ik
De appel valt niet ver van de boom
Maar de beste delen van jou, nee jongen
Je krijgt ze niet van mij
De manier waarop je met je handen praat
Hoe je lacht als je danst
Hoe je niet boos kunt zijn, ja
Je bent je mama's jongen
Je houdt niets achter
En je houdt van met alles wat je hebt
Ik weet dat je net als ik wilt zijn
Maar godzijdank is je hart net als dat van je moeder, jongen
Oh, zoals die van je moeder, jongen
Oh, zoals die van je moeder, jongen
Oh, zoals die van je moeder, jongen
Ryan Griffin • 2020
Ryan Griffin • 2020
Ryan Griffin • 2020
Ryan Griffin • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt