Hieronder staat de songtekst van het nummer Supernova , artiest - Ryan Caraveo, TeZATalks met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ryan Caraveo, TeZATalks
Just desperados
With no destination
No history, no list of friends, no reputation
Just a wanderlust
Castin' spells at the wanderlust
Oh they love to watch us burn
But they would hate to be one of us
Cause we are the only thing keeping us warm
But we’ll eventually freeze
We’re feelin the heat when we touch
Cause seein' the breath that we breathe
And we can’t replay all these moments
Once we’re resting in peace
There’s no second chances for you
There’s no resurrection for me
We don’t waste time (On the things we can’t control)
Yeah all my friends are fuck ups (I don’t be with fancy folks)
Put poison in our bodies (We don’t need no antidote)
Maybe we just like to do (Anything we can to cope)
You and me baby
We’re just a couple of stars
One day we’re gonna burn out
For now we light up the dark
We could disappear and all
They couldn’t tell from afar
They love watching us burn
But they don’t know who we are
Supernova
Supernova
Supernova
If I vanish tomorrow (Gone)
If I perish tonight (Night)
Don’t dwell on my death (Death)
Just cherish my life (Life)
Keep climbing as high as you can (Can)
Don’t be scared of the heights
Do it as big as you can at all costs my dawg
Do not be scared of the price
We burnin' out twice as fast as the rest (Rest)
How tragic the mess
Livin' our lives and laughing at death
We are just galaxies packaged in flesh (Flesh)
Don’t know where we’ll end up (No)
By the end of the night (Night)
But I’m not afraid of the end
Long as I’m endin' it right
Maybe I am just a dreamer (But at least I feel alive)
Spend my money when I get it (It won’t be there when I die)
If I feel it then I do it (I don’t need a reason why)
Baby you and me are livin' other people just survive
You and me baby
We’re just a couple of stars
One day we’re gonna burn out
For now we light up the dark
We could disappear and all
They couldn’t tell from afar
They love watching us burn
But they don’t know who we are
Supernova
Supernova
Supernova
Supernova
Supernova
Gewoon desperados
Zonder bestemming
Geen geschiedenis, geen vriendenlijst, geen reputatie
Gewoon een reislust
Spreuken tegen de reislust
Oh ze houden ervan om ons te zien branden
Maar ze zouden niet graag een van ons zijn
Omdat wij het enige zijn dat ons warm houdt
Maar uiteindelijk bevriezen we
We voelen de hitte als we elkaar aanraken
Omdat we de adem zien die we inademen
En we kunnen niet al deze momenten opnieuw afspelen
Zodra we in vrede rusten
Er is geen tweede kans voor jou
Er is geen opstanding voor mij
We verspillen geen tijd (aan de dingen die we niet kunnen controleren)
Ja, al mijn vrienden zijn klootzakken (ik ben niet met fancy mensen)
Breng vergif in ons lichaam (we hebben geen tegengif nodig)
Misschien vinden we het gewoon leuk om te doen (alles wat we kunnen om het hoofd te bieden)
Jij en ik schat
We zijn maar een paar sterren
Op een dag zullen we opbranden
Voor nu verlichten we het donker
We zouden kunnen verdwijnen en zo
Ze konden het van ver niet zien
Ze houden ervan om ons te zien branden
Maar ze weten niet wie we zijn
Supernova
Supernova
Supernova
Als ik morgen verdwijn (Verdwenen)
Als ik vanavond omkom (Nacht)
Blijf niet stilstaan bij mijn dood (Dood)
Koester gewoon mijn leven (Leven)
Blijf zo hoog klimmen als je kunt (kan)
Wees niet bang voor de hoogten
Doe het zo groot als je kunt ten koste van alles mijn dawg
Wees niet bang voor de prijs
We verbranden twee keer zo snel als de rest (rust)
Hoe tragisch de puinhoop
Leef ons leven en lach om de dood
We zijn slechts sterrenstelsels verpakt in vlees (Vlees)
Weet niet waar we zullen eindigen (Nee)
Tegen het einde van de nacht (Nacht)
Maar ik ben niet bang voor het einde
Zolang ik het goed afsluit
Misschien ben ik gewoon een dromer (maar ik voel me tenminste levend)
Geef mijn geld uit wanneer ik het krijg (het zal er niet zijn als ik sterf)
Als ik het voel, dan doe ik het (ik hoef geen reden waarom)
Schat jij en ik leven andere mensen gewoon overleven
Jij en ik schat
We zijn maar een paar sterren
Op een dag zullen we opbranden
Voor nu verlichten we het donker
We zouden kunnen verdwijnen en zo
Ze konden het van ver niet zien
Ze houden ervan om ons te zien branden
Maar ze weten niet wie we zijn
Supernova
Supernova
Supernova
Supernova
Supernova
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt