
Hieronder staat de songtekst van het nummer Dads Porsches , artiest - RY met vertaling
Originele tekst met vertaling
RY
The dream is always the same/
In my room, I jet set for days/
I arrived no set time or place/
Its no lie, guess I’m inspired by, the chase/
Press play, let things take their place, don’t/
Over think in extensive ways, though/
My man kurt, said burn out than fade slow/
I overheard, a friend say I ain’t dope/
Crucified, but I took it an run/
Most guys play shows but they do it for fun/
I’m trying to do it so I say look what I’ve become/
Not a bitter old man saying I could of been one/
My pursuit for perspective/
If you’re a true fan, then you’ll tell dudes check this/
I think out every move like a chess piece/
Eyes on the sky, Coachella on the checklist/
So until I get that thing ticked off/
…I guess I’ll have these older dudes ticked off?/
It was written on the wall of the city hall/
A good friend never leaves with a missed call/
Talk about dreams, maybe how I chose them/
Starting to believe that, maybe I was chosen/
Inspired by art and the moment/
Hard to achieve, but respect your opponent/
And whatever surrounds/
I could numb it with a drink maybe settle some rounds/
Lost boys on the chase, no parents around/
I guess I’m unfazed by, what they say to me now/
Lost souls, we ain’t feel that important/
Few people ever sold me to the point of endorsement/
Took everything I learnt, now press fast forward/
I be in a studio making something that’s awesome/
Growing up in the city of orphans/
Making fun of rich kids, sitting in dads porches/
Middle finger to the sky, as we’re skateboarding/
And we’re trying to survive, from this mundane boredom/
But you know I been/
Know where I been/
But you won’t find me/
You won’t find me/
But you won’t find me/
Verse II:
Rare nights, from the outside looking in/
Rare nikes, they’re like damn Ry look at him/
Flare lights, in this city of sin/
Shine bright as these cars drive right up the strip/
Something about rims, on a high class Benz/
With Double Tint, make her wanna go and jump right in/
It’s like 4am, all good things end/
As she leaves on my sheets one lipstick print/
Sunroof peeling as I’m steering through my dreams/
Running from the law and we’re stealing everything/
Pedal to floor, doors drop to our knees/
We ain’t running out of speed, she is everything i breathe/
My hair long, I been gone a few months/
Been knocked down, I dust off, I’m back up/
Fascinated by true lies, they speak of/
I take mine, It’s too late, your times up/
De droom is altijd hetzelfde/
In mijn kamer, ik jetset voor dagen/
Ik ben aangekomen geen vaste tijd of plaats/
Het is geen leugen, ik denk dat ik geïnspireerd ben door, de achtervolging/
Druk op play, laat dingen hun plaats innemen, niet/
Denk echter te uitgebreid na/
Mijn man Kurt, zei burn-out dan langzaam vervagen/
Ik hoorde een vriend zeggen dat ik niet dope ben/
Gekruisigd, maar ik waagde het erop/
De meeste jongens spelen shows, maar ze doen het voor de lol/
Ik probeer het te doen, dus ik zeg kijk eens wat ik ben geworden/
Geen verbitterde oude man die zegt dat ik er een had kunnen zijn/
Mijn streven naar perspectief/
Als je een echte fan bent, zeg dan tegen jongens: check this/
Ik beschouw elke beweging als een schaakstuk/
Ogen op de lucht, Coachella op de checklist/
Dus totdat ik dat ding heb afgevinkt/
... Ik denk dat ik deze oudere kerels zal laten afvinken?/
Het stond op de muur van het stadhuis/
Een goede vriend gaat nooit weg met een gemiste oproep/
Praten over dromen, misschien hoe ik ze heb gekozen/
Ik begon te geloven dat ik misschien werd gekozen/
Geïnspireerd door kunst en het moment/
Moeilijk te bereiken, maar respecteer je tegenstander/
En wat er ook omringt/
Ik zou het kunnen verdoven met een drankje, misschien wat rondes regelen/
Verloren jongens op jacht, geen ouders in de buurt/
Ik denk dat ik niet onder de indruk ben van wat ze nu tegen me zeggen/
Verloren zielen, we voelen ons niet zo belangrijk/
Er zijn maar weinig mensen die me ooit hebben verkocht tot het punt van goedkeuring/
Nam alles wat ik heb geleerd, druk nu op snel vooruit/
Ik zit in een studio om iets geweldigs te maken/
Opgroeien in de stad van wezen/
Lachen met rijke kinderen, zittend in de veranda van vaders/
Middelvinger naar de lucht, terwijl we skateboarden/
En we proberen te overleven, van deze alledaagse verveling/
Maar je weet dat ik was/
Weet waar ik ben geweest/
Maar je zult me niet vinden /
Je zult me niet vinden /
Maar je zult me niet vinden /
Vers II:
Zeldzame nachten, van buiten naar binnen kijken/
Zeldzame Nikes, ze zijn als verdomd Ry kijk naar hem/
Flare lichten, in deze stad van zonde/
Schijn helder als deze auto's de strip op rijden/
Iets met velgen, op een hoogwaardige Benz/
Zorg ervoor dat ze met Double Tint wil gaan en spring er meteen in/
Het is als 4 uur, alle goede dingen eindigen /
Terwijl ze op mijn lakens één lippenstiftafdruk achterlaat
Schuifdak schilfert terwijl ik door mijn dromen stuur/
Op de vlucht voor de wet en we stelen alles/
Pedaal op de vloer, deuren vallen op onze knieën/
We komen niet uit snelheid, ze is alles wat ik adem/
Mijn haar lang, ik ben een paar maanden weggeweest/
Ben neergeslagen, ik stof af, ik ben weer op /
Gefascineerd door echte leugens, spreken ze van/
Ik neem de mijne, het is te laat, je tijden zijn voorbij/
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt