Edge of Living - Rvivr
С переводом

Edge of Living - Rvivr

  • Альбом: RVIVR

  • Jaar van uitgave: 2016
  • Taal: Engels
  • Duur: 2:38

Hieronder staat de songtekst van het nummer Edge of Living , artiest - Rvivr met vertaling

Tekst van het liedje " Edge of Living "

Originele tekst met vertaling

Edge of Living

Rvivr

Оригинальный текст

Do you need a change?

Like a new pair of running shoes

To make a quick escape before this place fucking kills you

We’re all hypocrites and half-assed liars

Lonely freaks with hearts on fire

They burn so bright we have to hide behind our daily lies

'Cause you toss and turn every night

You made it thru the day but something just ain’t right

As you try to balance on the edge of living

Right and wrong blur to grey

You start the day with nothing good to say

Never thought you be this way

So scared of growing old

Friend hold on do you need a break?

(Slow down this manic pace

Smash a fucking plate

It’ll make you feel much better)

From these shitty jobs and mold houses

Broken bones and overdoses

The fact that we survive at all is kind of a surprise

'Cause you toss and turn every night

You made it thru the day but something just ain’t right

As you try to balance on the edge of living

Right and wrong blur to grey

You start the day with nothing good to say

Never thought you be this way

So scared of growing old

Old friend hold on

If nothing than to this song

Old friend stay strong

Take what you need and move on

Перевод песни

Heeft u een wijziging nodig?

Als een nieuw paar hardloopschoenen

Om snel te ontsnappen voordat deze plek je verdomme vermoordt

We zijn allemaal hypocrieten en halfslachtige leugenaars

Eenzame freaks met harten in vuur en vlam

Ze branden zo helder dat we ons achter onze dagelijkse leugens moeten verschuilen

Omdat je elke nacht woelt en draait

Je bent de dag doorgekomen, maar er klopt iets niet

Terwijl je probeert te balanceren op het randje van het leven

Goed en fout vervagen tot grijs

Je begint de dag met niets goeds te zeggen

Nooit gedacht dat je zo zou zijn

Zo bang om oud te worden

Vriend wacht even, heb je een pauze nodig?

(Vertraag dit manische tempo)

Smash een verdomd bord

Je zult je veel beter voelen)

Van deze shitty jobs en schimmel huizen

Gebroken botten en overdoses

Het feit dat we überhaupt overleven is een soort van verrassing

Omdat je elke nacht woelt en draait

Je bent de dag doorgekomen, maar er klopt iets niet

Terwijl je probeert te balanceren op het randje van het leven

Goed en fout vervagen tot grijs

Je begint de dag met niets goeds te zeggen

Nooit gedacht dat je zo zou zijn

Zo bang om oud te worden

Oude vriend wacht even

Als niets dan op dit nummer

Oude vriend blijf sterk

Pak wat je nodig hebt en ga verder

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt