Hieronder staat de songtekst van het nummer Mirándote , artiest - Rvfv met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rvfv
Ma', dime qué vamo' a hacer
Yo a ti te quiero comer
Cuando pasas, mujer
Me quedo mirándote
Ella quiere que le dé, pero que le dé apretao'
Se pone ese pantalón que le queda to' pegao'
Tos' se la quieren comer y ninguno la ha catao'
Yo me la como dos veces, porque como a lo callao'
Dime qué e' lo que e', 'toy brillao' con to' mi pana
Llama a tus amigas y tráete también a tu hermana
Sabes que mi flow está más pegao' que La Habana
En un barrio pobre, siempre coches de alta gama
Si no la miro se pone rabiosa
Parece buena, pero ella es peligrosa
Yo pensando en ella y ella pensando en sus cosas
Yo soy un chulo, pero esa niña es preciosa
Y dime, mami, qué tú quieres que yo cante
Si hablo de la calle, es porque tos' hemos sido mangantes
Los niños del barrio sueñan con ser traficantes
Aquí, no existe el miedo, así que vamos tos' pa’lante
Quieres que te cuente cómo es que yo he crecio'
Metio' en un barrio donde tos' los días hay lío
Mucho chivato se queda resentio'
No pueden con lo suyo y están pendiente a lo mío
Ma', dime qué vamo' a hacer
Yo a ti te quiero comer
Cuando pasas, mujer
Me quedo mirándote
Dime qué vamo' a hacer
Yo a ti te quiero comer
Cuando pasas, mujer
Me quedo mirándote
A mí me gusta ese piquete que tú tienes
Me encanta ver tu culo, también cómo lo mueves
Siempre me dice: «Papi, no te desesperes»
Pero, es que a mí me tiene subiéndome a las paredes
Si se pone bellacona, es porque le gusta el perreo
Mm, perreo.
¿Qué?
Si tu gato quiere guerra, rápido le bajo el de’o
Mm, perreo.
¿Qué?
Ella dice que le gusta mi tema de «Bellaqueo»
Mm, perreo.
¿Qué?
Yo sé que tú siempre miras, porque te encanta el roneo
Mm, perreo.
¿Qué?
Ma', dime qué vamo' a hacer
Yo a ti te quiero comer
Cuando pasas, mujer
Me quedo mirándote
Dime qué vamo' a hacer
Yo a ti te quiero comer
Cuando pasas, mujer
Me quedo mirándote
Ma', vertel me wat we gaan doen
ik wil je opeten
Als je voorbij bent, vrouw
Ik blijf naar je kijken
Ze wil dat ik haar geef, maar geef haar strak'
Hij trekt die broek aan die helemaal 'pegao' past
Hoesten' ze willen het eten en niemand heeft het geproefd'
Ik eet het twee keer, omdat ik het rustig eet
Vertel me wat is wat is, 'I shine' met al mijn vrienden
Bel je vrienden en neem ook je zus mee
Je weet dat mijn stroom dichterbij is dan Havana
In een arme buurt, altijd high-end auto's
Als ik niet naar haar kijk, wordt ze boos
Ze ziet er goed uit, maar ze is gevaarlijk
Ik denk aan haar en zij aan haar dingen
Ik ben een pooier, maar dat meisje is kostbaar
En vertel me, mama, wat wil je dat ik zing
Als ik het over de straat heb, is dat omdat we allemaal misdadigers zijn geweest
De kinderen van de buurt dromen ervan mensenhandelaars te zijn
Hier is er geen angst, dus laten we vooruit gaan
Je wilt dat ik je vertel hoe het komt dat ik ben opgegroeid'
Zet' in een buurt waar er elke dag problemen zijn
Veel informant blijft verontwaardigd'
Ze kunnen hun ding niet doen en ze wachten op de mijne
Ma', vertel me wat we gaan doen
ik wil je opeten
Als je voorbij bent, vrouw
Ik blijf naar je kijken
Vertel me wat gaan we doen?
ik wil je opeten
Als je voorbij bent, vrouw
Ik blijf naar je kijken
Ik hou van dat piket dat je hebt
Ik vind het heerlijk om je kont te zien, ook hoe je hem beweegt
Hij zegt altijd tegen me: "Papa, wanhoop niet"
Maar het is dat ik de muren moet beklimmen
Als ze bellacona krijgt, is dat omdat ze van perreo houdt
Mm, perreo.
Dan?
Als je kat oorlog wil, verlaag ik snel de de'o
Mm, perreo.
Dan?
Ze zegt dat ze mijn "Bellaqueo"-thema leuk vindt
Mm, perreo.
Dan?
Ik weet dat je altijd kijkt, omdat je van de roneo houdt
Mm, perreo.
Dan?
Ma', vertel me wat we gaan doen
ik wil je opeten
Als je voorbij bent, vrouw
Ik blijf naar je kijken
Vertel me wat gaan we doen?
ik wil je opeten
Als je voorbij bent, vrouw
Ik blijf naar je kijken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt