
Hieronder staat de songtekst van het nummer Kyklooppi , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
En tiedä miks, mut et pysty mitään muuta miettii
Et tiedä mitä, mut jotain sun keho ettii
Kaikki täynnä väärää noisee, kipuu ja pölyy, juuta ja sälää
Etkä pysty näkee siellä mitään, ainoastaan mut
Sanoit että sua aina rauhoittaa, katsella
Kun tää kyklooppi nukahtaa
Se näkee puolet sun joka unesta
Viiskyt hyvästä ja viiskyt pahasta
Jos on juonut sen verran suruunsa
Että näkee kaikki jutut jo kahtena
Tajuuko silloin ees peilikuvaansa
Yksin istuu kaksi reikää otsassa
En vaadi siks, et saisit multa jotain merkkii
Et haluu mitään jos ensin kohonnut sun liekkii
Kaikki muu sulta menee ohi
Mut syke huomaa, ku mä oon poissa
Etkä voi sille mitään, se syke omistaa kai sut
Sanoit että sua aina rauhoittaa, katsella
Kun tää kyklooppi nukahtaa
Se näkee puolet sun joka unesta
Viiskyt hyvästä ja viiskyt pahasta
Jos on juonut sen verran suruunsa
Että näkee kaikki jutut jo kahtena
Tajuuko silloin ees peilikuvaansa
Yksin istuu kaksi reikää otsassa
Et muutu niiks, vaikka seisot pääsi päällä
Et oo niille sama vaikka sul on sama hymy, samat vaatteet
Kaikki vihaa vaan kun ne pelkää
Ne tietää että katsot suoraan niiden läpi
Etkä voi sille mitään, sä vaan haluut nähdä mut
Ik weet niet waarom, maar je kunt niets anders bedenken
Je weet niet wat, maar iets dat je lichaam aan het eten is
Allemaal vol valse geluiden, pijn en stof, jute en rotzooi
En je kunt daar niets zien, maar mut
Je zei Sua altijd kalmeren, kijk
Wanneer deze Cycloop in slaap valt
Het ziet de helft van de zon in elke droom
Je fluistert ten goede en je zweep voor het kwade
Als je zoveel gedronken hebt in je verdriet
Dat hij alle spullen al in tweeën ziet
Zal hij dan zijn spiegelbeeld voor zich realiseren?
Zit alleen, er zijn twee gaten in het voorhoofd
Daarom sta ik er niet op dat je iets in de mal krijgt
Je zult niets willen als de eerste verhoogde zonnevlammen
Al het andere gaat voorbij
Maar de hartslag merkt wie er niet meer is
En je kunt er niets aan doen, die hartslag is van jou
Je zei Sua altijd kalmeren, kijk
Wanneer deze Cycloop in slaap valt
Het ziet de helft van de zon in elke droom
Je fluistert ten goede en je zweep voor het kwade
Als je zoveel gedronken hebt in je verdriet
Dat hij alle spullen al in tweeën ziet
Zal hij dan zijn spiegelbeeld voor zich realiseren?
Zit alleen, er zijn twee gaten in het voorhoofd
Je zult niet zo veranderen, zelfs niet als je op je hoofd staat
Je oo hetzelfde voor hen, zelfs als je dezelfde glimlach, dezelfde kleren hebt
Iedereen haat maar wanneer ze bang zijn
Ze weten dat je dwars door hen heen kijkt
En je kunt er niets aan doen, maar je wilt het wel zien
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt