Ana Appears Normal - Rusuden

It’s been a long time since I’ve seen the high planes of expectation

And I’m way past the lowlands and the deserts of failure and doubt

And the last time I passed through satisfaction

I been lookin' as a single soul there

Now I’m leaving normal and I’m heading for who knows where

«Excuse me mister, is that seat taken, can I put my bag over here

You know this trip would go a whole lot smoother

If you take your hand from there»

No, I’m not from around here and my name’s not 'Little Darling'

Why is there one in every crowd and why do I attract them?

Funny how the smell of a greyhound bus now smells like a fresh start to me

And now the sound of the steel belts on the blacktop

Is now the sound of breaking free

But I’d trade all those canceled tickets for a single return fair to a station

With a loved one waiting there

I’ve finally learned that there’s good and bad

And that a girl can do some choosing

Of that I’m glad 'cause this hardened face won’t take any more bruising

Yeah, and the next time I fall into another’s arms

There’s one thing of which I’ll be certain

That you can bear the weight of the love I give

Without considering it a burden

It’s been a long time since I’ve seen the high planes of expectation

And I’m way past the lowlands and the deserts of failure and doubt

And the last time I passed through satisfaction

I felt like a stranger there

And now I’m leaving normal and I’m heading for who knows where

Now I’m leaving normal wherever I’m heading

Well, I don’t care

Het is lang geleden dat ik de hoge verwachtingen heb gezien

En ik ben ver voorbij de laaglanden en de woestijnen van mislukking en twijfel

En de laatste keer dat ik tevreden was

Ik zag eruit als een enkele ziel daar

Nu vertrek ik normaal en ga ik op weg naar wie weet waarheen

«Pardon meneer, is die stoel bezet, kan ik mijn tas hier neerzetten

Je weet dat deze reis een stuk soepeler zou verlopen

Als je je hand van daar haalt»

Nee, ik kom hier niet vandaan en mijn naam is niet 'Little Darling'

Waarom is er een in elke menigte en waarom trek ik ze aan?

Grappig hoe de geur van een greyhound-bus nu voor mij ruikt als een nieuwe start

En nu het geluid van de stalen riemen op het asfalt

Is nu het geluid van losbreken

Maar ik zou al die geannuleerde tickets ruilen voor een enkele retourbeurs naar een station

Met een geliefde die daar wacht

Ik heb eindelijk geleerd dat er goed en slecht is

En dat een meisje wat kan kiezen

Daar ben ik blij om, want dit geharde gezicht kan geen blauwe plekken meer verdragen

Ja, en de volgende keer val ik in andermans armen

Er is één ding waarvan ik zeker zal zijn

Dat je het gewicht kunt dragen van de liefde die ik geef

Zonder het als een last te beschouwen

Het is lang geleden dat ik de hoge verwachtingen heb gezien

En ik ben ver voorbij de laaglanden en de woestijnen van mislukking en twijfel

En de laatste keer dat ik tevreden was

Ik voelde me daar een vreemde

En nu vertrek ik normaal en ga ik op weg naar wie weet waarheen

Nu vertrek ik normaal, waar ik ook heen ga

Nou, het kan me niet schelen