
Hieronder staat de songtekst van het nummer Write Me a Letter , artiest - Rusty Cage met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rusty Cage
I know that I haven’t been around in a bit
But Mama, don’t think that I could ever forget
You probably been wondering as to where that I’ve been
Got picked up last week, and I’m stuck in the pin
And I know that I haven’t been the best son
You can’t forgive for all the things that I done
But my attorney tells me that I got a good case
So write me a letter, Ma, and send me your grace
Write me a letter, give me a call
'Cause I’ve been inside for way too long
With all of my sorrows and all my regrets
Write me a letter and help me forget
Well hey there John, Man it’s been a long time
And I hope that you and boys are doing just fine
You probably been wondering why I don’t hang around
I’ve been stuck in county since that shit went down
And it might be a lot to inquire about
That you and the boys could pull some dough and help me get out
'Cause us and the gang, man, ain’t we been through it all?
Just let me know, buddy, just give me a call
Write me a letter, give me a call
'Cause I’ve been inside for way too long
With all of my sorrows and all my regrets
Write me a letter and help me forget
Knowing you’re with me, it keeps me holding on
Knowing you miss me whenever I’m gone
With you all in my heart, is my only escape
And oh, how I wish for a loving embrace
Well Mama, I haven’t heard from you in a while
It’s been about a year but I’m still trying to smile
I couldn’t pull bail and I lost in the case
And ain’t no one willing to help out in this place
I hope you get this, I hope you respond
'Cause I ain’t talked to no one ever since I’ve been gone
And I don’t know if I’ll ever see you all again
I just want a family, I just want a friend
So, write me a letter, give me a call
'Cause I’ve been inside for way too long
With all of my sorrows and all my regrets
Write me a letter and help me forget
Write me a letter, give me a call
'Cause I’ve been inside for way too long
With all of my sorrows and all my regrets
Write me a letter and help me forget
Ik weet dat ik er al een tijdje niet ben geweest
Maar mama, denk niet dat ik het ooit zou kunnen vergeten
Je vraagt je waarschijnlijk af waar ik ben geweest?
Ik ben vorige week opgehaald en ik zit vast aan de speld
En ik weet dat ik niet de beste zoon ben geweest
Je kunt niet vergeven voor alle dingen die ik heb gedaan
Maar mijn advocaat vertelt me dat ik een goede zaak heb
Dus schrijf me een brief, ma, en stuur me je genade
Schrijf me een brief, bel me
Omdat ik veel te lang binnen ben geweest
Met al mijn verdriet en al mijn spijt
Schrijf me een brief en help me het te vergeten
Nou, daar John, man, het is lang geleden
En ik hoop dat het goed met jou en de jongens gaat
Je vraagt je waarschijnlijk af waarom ik niet rondhang?
Ik zit vast in de provincie sinds die shit naar beneden ging
En het kan veel zijn om naar te informeren
Dat jij en de jongens wat deeg konden trekken en me konden helpen eruit te komen
Omdat wij en de bende, man, hebben we het niet allemaal meegemaakt?
Laat het me weten, vriend, bel me gewoon
Schrijf me een brief, bel me
Omdat ik veel te lang binnen ben geweest
Met al mijn verdriet en al mijn spijt
Schrijf me een brief en help me het te vergeten
Wetende dat je bij me bent, houdt het me vast
Wetende dat je me mist wanneer ik er niet meer ben
Met jullie allemaal in mijn hart, is mijn enige ontsnapping
En oh, wat wens ik een liefdevolle omhelzing
Nou mama, ik heb al een tijdje niets van je gehoord
Het is ongeveer een jaar geleden, maar ik probeer nog steeds te glimlachen
Ik kon de borgtocht niet intrekken en ik verloor in de zaak
En is er niemand bereid om te helpen op deze plek?
Ik hoop dat je dit begrijpt, ik hoop dat je reageert
Want ik heb met niemand meer gepraat sinds ik weg ben
En ik weet niet of ik jullie ooit allemaal weer zal zien
Ik wil gewoon een gezin, ik wil gewoon een vriend
Dus, schrijf me een brief, bel me
Omdat ik veel te lang binnen ben geweest
Met al mijn verdriet en al mijn spijt
Schrijf me een brief en help me het te vergeten
Schrijf me een brief, bel me
Omdat ik veel te lang binnen ben geweest
Met al mijn verdriet en al mijn spijt
Schrijf me een brief en help me het te vergeten
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt