
Hieronder staat de songtekst van het nummer What They Said , artiest - Rusty Cage met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rusty Cage
I left my home for the weekend
And the safety of my bed
My life is secure, my opinions validated
I feel special in my head
The world outside seems so shitty
All the people try to bring me down
I thought that I was perfect
And I thought that they would accept me
But instead, they only try to offend
I can’t believe what they said
Well, sometimes criticism is given
It’s the one true fact about the world we live in
You can choose to accept or reject critique
There’s a risk that you take every time you speak
If you shout your opinions in a public place
Well, then they might just shout right back in your face
If you think that you’re safe, guess again, my friend
Because sometimes life’s just got to offend
My mother told me she loved me
And she’d always hold my hand
She told me that my feelings were
The only thing that mattered
But nobody seems to understand
Not everything is gonna be about you
'Cause the world keeps turning, whether with or without you
You can cry your griefs about what you believe
But don’t expect anyone to see the way you see
Don’t expect anyone to feel the way you feel
When the flack that you’re fed is a three course
Offense is never given, it can only be taken
When the age of outrage comes to break you down
All the agendered, bigendered, non and cis gendered
Pan, demisexual, trans, and misgendered
Plantkin, otherkin, dragons and therions
Muslims, satanists, jews and christians
Black skin, white skin, yellow and brown
We all got people trying to put us down
A word is only strong as the power we give it
We can censor it out, or we can learn to live with it
I left my home for the weekend
I left the safety of my comfortable bed
I had to talk to people different from me
And I just can’t believe what they said
I can’t believe what they said
Ik verliet mijn huis voor het weekend
En de veiligheid van mijn bed
Mijn leven is veilig, mijn mening bevestigd
Ik voel me speciaal in mijn hoofd
De wereld buiten lijkt zo rot
Alle mensen proberen me neer te halen
Ik dacht dat ik perfect was
En ik dacht dat ze me zouden accepteren
Maar in plaats daarvan proberen ze alleen te beledigen
Ik kan niet geloven wat ze zeiden
Nou, soms wordt er kritiek gegeven
Het is het enige echte feit over de wereld waarin we leven
Je kunt ervoor kiezen om kritiek te accepteren of af te wijzen
Er is een risico dat u neemt elke keer dat u spreekt
Als je je mening schreeuwt op een openbare plaats
Nou, dan schreeuwen ze misschien gewoon terug in je gezicht
Als je denkt dat je veilig bent, raad het dan nog een keer, mijn vriend
Omdat het leven soms gewoon moet beledigen
Mijn moeder vertelde me dat ze van me hield
En ze hield altijd mijn hand vast
Ze vertelde me dat mijn gevoelens waren:
Het enige dat telde
Maar niemand lijkt het te begrijpen
Niet alles zal over jou gaan
Want de wereld blijft draaien, met of zonder jou
Je kunt je verdriet huilen om wat je gelooft
Maar verwacht niet dat iemand ziet zoals jij ziet
Verwacht niet dat iemand zich voelt zoals jij je voelt
Wanneer het flauwekul dat je krijgt een driegangenmenu is
Aanstoot wordt nooit gegeven, het kan alleen worden genomen
Wanneer de leeftijd van verontwaardiging je breekt
Alle gendered, bigendered, non en cis gendered
Pan, demiseksueel, trans en verkeerd geslacht
Plantkin, otherkin, draken en therions
Moslims, satanisten, joden en christenen
Zwarte huid, witte huid, geel en bruin
We hebben allemaal mensen die ons proberen neer te halen
Een woord is alleen sterk als de kracht die we het geven
We kunnen het censureren, of we kunnen ermee leren leven
Ik verliet mijn huis voor het weekend
Ik verliet de veiligheid van mijn comfortabele bed
Ik moest met mensen praten die anders waren dan ik
En ik kan gewoon niet geloven wat ze zeiden
Ik kan niet geloven wat ze zeiden
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt