
Hieronder staat de songtekst van het nummer The Devil's Bagel , artiest - Rusty Cage met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rusty Cage
Late night, my shoes are worn, in a diner, it’s 2 in the morn
And I wonder, what will I do tonight?
Cup of coffee and a cigarette more, clock above me reads 2:04
And the nightowls all got a story to tell
The girl with the short hair’s parents won’t speak to her no more
They call her an unholy dyke and they call her a whore
Oh well
Order a bagel, butter and all, think to myself as I stare at the wall
Killin' time, counting the change in my hand
Dark man sits on my right, shades keeping his eyes out of light
Drinks his coffee just as black as his skin
The man with the pack and the black hat sits in the back
His white eyes glow like a fire burns bright in the act
Woah and the fat man comes in with little hair
His wife is unfaithful but he doesn’t care as long as he can hold her tight at
night
Yeah and the waitress Julie is a poet now, she writes her stories on a paper
towel
To publish them someday, she said she might
And the man in the back tips his hat as he stands and he grins
The first word he says all night is «Let the show begin»
Julie wants to have some fun
So she takes a butter knife and cuts her fingers off one by one
To find a problem when she tries to start on her next hand
Yeah and the fat man strips down the whore
She cries to herself and defecates on the floor
I don’t think I want the second half of my bagel no more
The fat man started to say how he wants to kill his wife
As the dyke cuts off his tongue with a jagged knife
And the two are making passionate love
And the dark, blind man thinks he’s seen enough
So he takes Julie’s pen from her right hand
And he stabs his eyes, as according to plan
'Cause the man in the back simply laughs and he smiles
And the blood spills out on linoleum tile
And the fat man starts to eat the flesh of the whore
Yeah, the mood’s a little different than a minute before
I reach down for the last cigarette in the pack
Walk over and sit with the man in the back
And ask him «Why?»
He tips his hat and he smiles
's Avonds laat, mijn schoenen zijn gedragen, in een diner, het is 2 uur 's nachts
En ik vraag me af, wat zal ik vanavond doen?
Kopje koffie en een sigaret meer, klok boven mij leest 2:04
En de nachtuilen hebben allemaal een verhaal te vertellen
Het meisje met de ouders van het korte haar wil niet meer met haar praten
Ze noemen haar een onheilige dijk en ze noemen haar een hoer
Oh nou ja
Bestel een bagel, boter en al, denk bij mezelf terwijl ik naar de muur staar
Tijd doden, het wisselgeld in mijn hand tellen
Donkere man zit aan mijn rechterkant, tinten houden zijn ogen uit het licht
Drinkt zijn koffie net zo zwart als zijn huid
De man met de rugzak en de zwarte hoed zit achterin
Zijn witte ogen gloeien als een vuur dat helder brandt tijdens de act
Woah en de dikke man komt binnen met weinig haar
Zijn vrouw is ontrouw, maar het kan hem niet schelen, zolang hij haar maar stevig vast kan houden
nacht
Ja en de serveerster Julie is nu een dichteres, ze schrijft haar verhalen op een papier
handdoek
Om ze op een dag te publiceren, zei ze dat ze misschien
En de man achterin tipt zijn hoed terwijl hij staat en hij grijnst
Het eerste woord dat hij de hele nacht zegt, is «Laat de show beginnen»
Julie wil plezier hebben
Dus pakt ze een botermes en snijdt haar vingers één voor één af
Een probleem vinden wanneer ze probeert te beginnen met haar volgende hand
Ja en de dikke man stript de hoer
Ze huilt in zichzelf en poept op de vloer
Ik denk niet dat ik de tweede helft van mijn bagel niet meer wil
De dikke man begon te zeggen hoe hij zijn vrouw wil vermoorden
Terwijl de dijk zijn tong afsnijdt met een gekarteld mes
En de twee bedrijven hartstochtelijk de liefde
En de donkere, blinde man denkt dat hij genoeg gezien heeft
Dus hij neemt Julie's pen van haar rechterhand
En hij steekt in zijn ogen, volgens plan
Omdat de man achterin gewoon lacht en hij lacht
En het bloed vloeit eruit op linoleumtegels
En de dikke man begint het vlees van de hoer te eten
Ja, de stemming is een beetje anders dan een minuut eerder
Ik reik naar de laatste sigaret in het pakje
Loop erheen en ga zitten met de man achterin
En vraag hem «Waarom?»
Hij tipt zijn hoed en hij glimlacht
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt