
Hieronder staat de songtekst van het nummer The Bum Song , artiest - Rusty Cage met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rusty Cage
Let’s go down the rabbit hole
On these streets is where I roam
Got my pack and paper sign
Spent my money buyin' time
All I need is 50 cents
Got no bills, don’t pay no rent
Got no home, life is cheap
Behind the dumpster where I sleep
But oh my God, look at my sin!
Drunk off a bottle full of homemade gin!
Ragged old coat, hole in my shoe
Just need a dollar for a can of beef stew
'Scuse me there mister, can you spare a dime?
Haven’t had a meal for a very long time
Even just a nickel, I’ll be on my way
Can you help me out buddy, whaddaya say?
I said requiem, requiem
What do you expect from a dirty ol' bum
Requiem, requiem, requiem of the crazies
I think my mind is slippin'
There’s voices in my brain
There’s poison in the water
Slowly driving me insane
I think I’m being followed
They watch my every move
No one believes me 'cause it’s all impossible to prove
But oh my God, it’s all in my head
Just hangin' on by a sliver of thread
Rotten brown teeth, haven’t had a bath
Better hold your breath if we ever cross paths
I said, pardon me brother, could you spare a dime?
I haven’t had a meal for a very long time
Even just a quarter, I’ll be on my way
Can ya help me out buddy, waddaya say?
I said requiem, requiem
What do you expect from a dirty ol' bum
Requiem, requiem, requiem of the crazies
Requiem, requiem, requiem of the crazies
Requiem, requiem, requiem of the crazies
Laten we door het konijnenhol gaan
In deze straten dwaal ik rond
Ik heb mijn pak en papieren bordje gekregen
Besteed mijn geld aan het kopen van tijd
Alles wat ik nodig heb is 50 cent
Geen rekeningen, geen huur betalen
Ik heb geen huis, het leven is goedkoop
Achter de afvalcontainer waar ik slaap
Maar oh mijn God, kijk naar mijn zonde!
Dronken van een fles zelfgemaakte gin!
Rafelige oude jas, gat in mijn schoen
Je hebt alleen een dollar nodig voor een blikje stoofvlees
'Scuse me daar meneer, kunt u een cent missen?
Al heel lang niet meer gegeten
Al is het maar een nikkel, ik kom eraan
Kun je me helpen, vriend, wat zeg je ervan?
Ik zei requiem, requiem
Wat verwacht je van een vieze ouwe zwerver?
Requiem, requiem, requiem van de gekken
Ik denk dat mijn geest afglijdt
Er zijn stemmen in mijn brein
Er zit vergif in het water
Maakt me langzaam gek
Ik denk dat ik wordt gevolgd
Ze kijken naar mijn elke beweging
Niemand gelooft me, want het is allemaal onmogelijk te bewijzen
Maar oh mijn God, het zit allemaal in mijn hoofd
Blijf maar aan een draadje hangen
Rotte bruine tanden, niet in bad geweest
Je kunt beter je adem inhouden als we elkaar ooit kruisen
Ik zei, neem me niet kwalijk broeder, zou je een cent kunnen missen?
Ik heb al heel lang niet gegeten
Al is het maar een kwart, ik ben al onderweg
Kun je me helpen, vriend, zegt waddaya?
Ik zei requiem, requiem
Wat verwacht je van een vieze ouwe zwerver?
Requiem, requiem, requiem van de gekken
Requiem, requiem, requiem van de gekken
Requiem, requiem, requiem van de gekken
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt