Hieronder staat de songtekst van het nummer The World's in Town , artiest - Rustin Man met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rustin Man
Oh silvery moon, the garden is so complete
I’m floating across the sea, the world is a feeling in song
And everyone wants me down, they’re saying the world’s in town
But you know I’ve thought this through, there’s no solitude on the ground
And the world keeps on turning like it’s never been turned before
And my mind is expanding over rivers and fields wanting more
Left up here in space, I’m part of the Milky Way
I’m drifting from day after day and everywhere feels like my home
When you smile from your station you seem so far away
Further than my imagination, I’ll never get lost again
So I’ll just sit here getting stoned, I’ve hardly got somewhere to go
Better off here on my own with stars and memories I know we once shared
And we really could make it, I’m sure you’re part of this now
Now I can’t get down
Left up here in space, I’m part of the old Milky Way
I’m drifting from day after day and everywhere feels like my home
No need to cry little darling
There’s nothing left to even say
I’m more than dust riding the starlight
I’ll never get truly lost again
Riding starlight, riding
Riding on my way
Riding starlight, riding
Riding in my brain
Riding starlight, riding
Riding on my way
I’m fine to be left this way
Oh zilveren maan, de tuin is zo compleet
Ik drijf over de zee, de wereld is een gevoel in een lied
En iedereen wil me neerhalen, ze zeggen dat de wereld in de stad is
Maar je weet dat ik hier goed over heb nagedacht, er is geen eenzaamheid op de grond
En de wereld blijft draaien zoals nooit tevoren
En mijn geest breidt zich uit over rivieren en velden en wil meer
Hier linksboven in de ruimte, maak ik deel uit van de Melkweg
Ik dwaal af van dag na dag en overal voelt het als mijn thuis
Als je lacht vanaf je station, lijk je zo ver weg
Verder dan mijn verbeelding, zal ik nooit meer verdwalen
Dus ik zit hier maar stoned te worden, ik kan bijna nergens heen
Ik ben hier beter af in mijn eentje met sterren en herinneringen waarvan ik weet dat we ze ooit deelden
En we zouden het echt halen, ik weet zeker dat je hier nu deel van uitmaakt
Nu kan ik niet naar beneden
Hier linksboven in de ruimte, maak ik deel uit van de oude Melkweg
Ik dwaal af van dag na dag en overal voelt het als mijn thuis
Je hoeft niet te huilen schatje
Er valt zelfs niets meer te zeggen
Ik ben meer dan stof die door het sterrenlicht rijdt
Ik zal nooit meer echt verdwalen
Rijden met sterrenlicht, rijden
Op mijn weg rijden
Rijden met sterrenlicht, rijden
Rijden in mijn hersenen
Rijden met sterrenlicht, rijden
Op mijn weg rijden
Ik vind het prima om op deze manier achtergelaten te worden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt