Redfield - Russian Girlfriends

Redfield - Russian Girlfriends

  • Jaar van uitgave: 2019
  • Taal: Engels
  • Duur: 2:44

Hieronder staat de songtekst van het nummer Redfield , artiest - Russian Girlfriends met vertaling

Tekst van het liedje " Redfield "

Originele tekst met vertaling

Redfield

Russian Girlfriends

Originele tekst

I watched my father lose faith

Get framed and forced from the pulpit

I witnessed devils disguising dark smiles determine the verdict

And though we’d done nothing wrong I believe we deserved it

The shake in my hands and the rot in my teeth

Have grown out of hand

And these roots run deeper than Daniel dispossessed and thrown to the lions

His alienation, his cross and castration

The town’s entertainment

So we grew up embarrassed we grew up in basements

And his congregation his friends and relations caused the crucifixion

Afraid for their families under the influence of the inquisition

But put if put in their position would I act any different?

The shake in my hands and the rot in my teeth

(It's who you’ve always been)

They grow out of hand

The sun comes and goes but the shadows still stick

(It's who you’ve always been)

The grow out of control yeah this blood runs thick

A sanctuary of serpents spitting sacred verses

(It's who you’ve always been)

Spinning miracles into curses

(It's who you’ve always been)

Like a village of vultures surrounding the carcass

Remember, those of us getting fucked are fulfilling a purpose

Liedvertaling

Ik zag mijn vader het vertrouwen verliezen

Word ingelijst en gedwongen van de preekstoel

Ik zag hoe duivels die een donkere glimlach vermomden, het vonnis bepaalden

En hoewel we niets verkeerd hadden gedaan, geloof ik dat we het verdienden

Het trillen in mijn handen en het rotten in mijn tanden

Zijn uit de hand gegroeid

En deze wortels gaan dieper dan Daniël onteigende en voor de leeuwen werpt

Zijn vervreemding, zijn kruis en castratie

Het amusement van de stad

Dus we groeiden op beschaamd dat we opgroeiden in kelders

En zijn gemeente, zijn vrienden en relaties veroorzaakten de kruisiging

Bang voor hun families onder invloed van de inquisitie

Maar als ik in hun positie zou worden geplaatst, zou ik dan anders handelen?

Het trillen in mijn handen en het rotten in mijn tanden

(Het is wie je altijd bent geweest)

Ze groeien uit de hand

De zon komt en gaat maar de schaduwen blijven hangen

(Het is wie je altijd bent geweest)

Het groeit uit de hand ja, dit bloed loopt dik

Een heiligdom van slangen die heilige verzen spugen

(Het is wie je altijd bent geweest)

Wonderen omzetten in vloeken

(Het is wie je altijd bent geweest)

Als een gierendorp rondom het karkas

Vergeet niet dat degenen onder ons die geneukt worden een doel hebben

Andere nummers van deze artiest:

1

Terrible Twos

Russian Girlfriends • 2015

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt