Hieronder staat de songtekst van het nummer Дай мне слово , artiest - Russ Mendy, Маржан Арапбаева met vertaling
Originele tekst met vertaling
Russ Mendy, Маржан Арапбаева
Дай мне слово
Пообещай
Не обмани меня
Сильно обними меня
Дай мне слово
Пообещай
Не отводи глаза
Сдержи свое слово давай.
Опять сонное утро,
Голова моя идёт кругом.
Не знаю что вчера было глупым,
Да я поступил с тобою грубо,
Прости.
В голове каша и эти отношения наши.
Не знаю.
1.Запев:
Слов не надо стой,
погоди,
не томи,
Подойди.
Не надо тут истерики
Там: "ты меня любишь бла бла бла.."
Ай не надо стой погоди не кричи.
Просто помолчим о любви.
Дай мне слово
Пообещай
Не обмани меня
Сильно обними меня
Дай мне слово
Пообещай
Не отводи глаза
Сдержи свое слово давай.
А ок
Дикая львица,
Зачем так злишься.
Подойди ближе, обниму)
В твоих глазах
Тону опять
В твоих руках мне так спокойно.
Вместе
До конца и закаленными
Верь мне
Как бы ни было бы больно
Снова
Мне судьбою ты дарована
You always love me
Верь мне
Я обещаю тебе снова
Вместе
Руку крепче держи
Дай мне слово.
Полетели
Дай мне слово
Пообещай
Не обмани меня
Сильно обними меня
Дай мне слово
Пообещай
Не отводи глаза
Сдержи свое слово давай.
geef me een woord
Belofte
hou me niet voor de gek
Houd me stevig vast
geef me een woord
Belofte
Houd je ogen niet af
Houd je aan je woord, kom op.
Weer een slaperige ochtend
Ik ben duizelig.
Ik weet niet wat stom was gisteren
Ja, ik heb je grof behandeld,
Sorry.
Pap in mijn hoofd en deze relaties zijn van ons.
Weet niet.
1.Zapev:
Geen woorden nodig
wacht even,
niet kwellen
Kom op.
Geen behoefte aan hysterie hier
Daar: "je houdt van me blah blah blah .."
Ai, wacht niet, wacht, schreeuw niet.
Laten we het gewoon over liefde hebben.
geef me een woord
Belofte
hou me niet voor de gek
Houd me stevig vast
geef me een woord
Belofte
Houd je ogen niet af
Houd je aan je woord, kom op.
Ah oke
wilde leeuwin,
Waarom ben je zo boos.
Kom dichterbij, ik zal je knuffelen)
In jouw ogen
Ik verdrink weer
In je armen voel ik me zo kalm.
Samen
Door en gehard
Geloof me
Hoe het ook pijn doet
Nog een keer
Je bent mij geschonken door het lot
Je houdt altijd van me
Geloof me
Ik beloof je nog een keer
Samen
Houd je hand stevig vast
Geef me een woord.
vloog
geef me een woord
Belofte
hou me niet voor de gek
Houd me stevig vast
geef me een woord
Belofte
Houd je ogen niet af
Houd je aan je woord, kom op.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt