Hieronder staat de songtekst van het nummer Still Water , artiest - Rushes, Jafaris met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rushes, Jafaris
I’ve been awake, talking heads on the ground
And I see no ceilings we’re blacked out by clouds
When both of us took some more
So we could figure it out
(figure it out)
Sunrise to sunset, we’re part of one teeth
We like to party on our cocaine dreams
When my lust and love’s on this drug
I know they’ll never leave
(they'll never leave)
We never hide out, we’re in view
Soon as it’s bright out, still with you
I’m with you, you
We never hide out, we’re in view
Soon as it’s bright out, still with you
I’m with you, you
Reading your love from a mile
Following you is the trap
Open a vault for our thoughts
We don’t find time to relax
Lost, no, we don’t interact
Know you been turning shit sideways
And you feel the weight of the world
When I haven’t **** it all back
Sun rise to sunset, we’re part of one teeth
We like to party on our cocaine dreams
When my lust and love’s on this drug
I know they’ll never leave
(they'll never leave)
We never hide out, we’re in view
Soon as it’s bright out, still with you
I’m with you, you
We never hide out, we’re in view
Soon as it’s bright out, still with you
I’m with you, you
If we could take off we would shoot the moon
See the maker
I’m gonna take her, don’t need to be famous
'Cause I’m so addicted to you
That’s why I got dinner for two
Feeling your vibe like I really wanna sit in your high, baby
Tell me what you did to me lately
You’re all in my brain, just driving me crazy
If I get up, I’m gon' slide beside ya
Do whatever you like whenever it’s right
It’s right for the both of us
Easy to just wanna leave it whenever it’s bad
That means it’s real
I’m tryna fight through that, for real
We never gon' hide how we feel
We never hide out, we’re in view
Soon as it’s bright out, still with you
I’m with you, you
We never hide out, we’re in view
Soon as it’s bright out, still with you
I’m with you, you
Ik ben wakker geweest, pratende hoofden op de grond
En ik zie geen plafonds, we worden verduisterd door wolken
Toen we allebei wat meer namen
Dus we kunnen het uitzoeken
(zoek het uit)
Zonsopgang tot zonsondergang, we maken deel uit van één tand
We feesten graag op onze cocaïnedromen
Wanneer mijn lust en liefde op dit medicijn zit
Ik weet dat ze nooit zullen vertrekken
(ze zullen nooit weggaan)
We verstoppen ons nooit, we zijn in zicht
Zodra het helder is, nog steeds bij je
Ik ben bij je, jij
We verstoppen ons nooit, we zijn in zicht
Zodra het helder is, nog steeds bij je
Ik ben bij je, jij
Je liefde lezen vanaf een mijl
Jou volgen is de valkuil
Open een kluis voor onze gedachten
We vinden geen tijd om te ontspannen
Verloren, nee, we hebben geen interactie
Weet dat je de shit opzij hebt gedraaid
En je voelt het gewicht van de wereld
Als ik het niet allemaal terug heb
Zonsopgang tot zonsondergang, we maken deel uit van één tand
We feesten graag op onze cocaïnedromen
Wanneer mijn lust en liefde op dit medicijn zit
Ik weet dat ze nooit zullen vertrekken
(ze zullen nooit weggaan)
We verstoppen ons nooit, we zijn in zicht
Zodra het helder is, nog steeds bij je
Ik ben bij je, jij
We verstoppen ons nooit, we zijn in zicht
Zodra het helder is, nog steeds bij je
Ik ben bij je, jij
Als we konden opstijgen, zouden we op de maan schieten
Zie de maker
Ik ga haar meenemen, ik hoef niet beroemd te zijn
Omdat ik zo verslaafd ben aan jou
Daarom heb ik een diner voor twee
Ik voel je vibe alsof ik echt in je high wil zitten, schat
Vertel me wat je me de laatste tijd hebt aangedaan
Je zit helemaal in mijn hoofd, je maakt me gewoon gek
Als ik opsta, schuif ik naast je
Doe wat je wilt wanneer het goed is
Het is goed voor ons allebei
Makkelijk om het gewoon te willen verlaten wanneer het slecht is
Dat betekent dat het echt is
Ik probeer me daar echt doorheen te vechten
We zullen nooit verbergen hoe we ons voelen
We verstoppen ons nooit, we zijn in zicht
Zodra het helder is, nog steeds bij je
Ik ben bij je, jij
We verstoppen ons nooit, we zijn in zicht
Zodra het helder is, nog steeds bij je
Ik ben bij je, jij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt