Hieronder staat de songtekst van het nummer The Enemy Within , artiest - Rush met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rush
Things crawl in the darkness
That imagination spins
Needles at your nerve ends
Crawl like spiders on your skin
Pounding in your temples
And a surge of adrenaline
Every muscle tense to face the enemy within
I’m not giving in to security under pressure
I’m not missing out on the promise of adventure
I’m not giving up on implausible dreams
Experience to extremes, experience to extremes
Suspicious looking stranger
Flashes you a dangerous grin
Shadows across your window
Was it only trees in the wind?
Every breath a static charge
A tongue that tastes like tin
Steely-eyed outside to hide the enemy within
I’m not giving in to security under pressure
I’m not missing out on the promise of adventure
I’m not giving up on implausible dreams
Experience to extremes, experience to extremes
To you, is it movement or is it action?
Is it contact or just reaction?
And you… revolution or just resistance?
Is it living, or just existence?
Yeah, you!
It takes a little more persistence
To get up and go the distance
I’m not giving in, I’m not missing out
I’m not giving up on implausible dreams
Experience to extremes, experience to extremes
I’m not giving in to security under pressure
I’m not missing out on the promise of adventure
I’m not giving up on implausible dreams
Experience to extremes, experience to extremes
Dingen kruipen in de duisternis
Die fantasie draait
Naalden aan je zenuwuiteinden
Kruip als spinnen op je huid
Beuken in je slapen
En een adrenalinestoot
Elke spier spant zich om de vijand binnenin te confronteren
Ik geef niet toe aan beveiliging onder druk
Ik mis de belofte van avontuur niet
Ik geef onwaarschijnlijke dromen niet op
Ervaring tot het uiterste, ervaring tot het uiterste
Verdacht uitziende vreemdeling
Knippert met een gevaarlijke grijns
Schaduwen over je raam
Waren het alleen bomen in de wind?
Elke ademhaling een statische lading
Een tong die smaakt naar tin
Buiten met stalen ogen om de vijand binnen te verbergen
Ik geef niet toe aan beveiliging onder druk
Ik mis de belofte van avontuur niet
Ik geef onwaarschijnlijke dromen niet op
Ervaring tot het uiterste, ervaring tot het uiterste
Is het voor jou beweging of is het actie?
Is het contact of gewoon een reactie?
En jij... revolutie of gewoon verzet?
Is het leven, of gewoon bestaan?
Ja jij!
Er is wat meer doorzettingsvermogen voor nodig
Opstaan en de afstand afleggen
Ik geef niet toe, ik mis niets
Ik geef onwaarschijnlijke dromen niet op
Ervaring tot het uiterste, ervaring tot het uiterste
Ik geef niet toe aan beveiliging onder druk
Ik mis de belofte van avontuur niet
Ik geef onwaarschijnlijke dromen niet op
Ervaring tot het uiterste, ervaring tot het uiterste
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt