Rush - Rush

When the dragons grow too mighty

To slay with pen or sword

I grow weary of the battle

And the storm I walk toward

When all around is madness

And there’s no safe port in view

I long to turn my path homeward

To stop a while with you

When life becomes as barren

And as cold as winter skies

There’s a beacon in the darkness

In a distant pair of eyes

In vain to search for honor

In vain to search for truth

But these things can still be given

Your love has shown me proof

Wanneer de draken te machtig worden

Om te doden met pen of zwaard

Ik word moe van de strijd

En de storm waar ik naartoe loop

Als overal waanzin is

En er is geen veilige haven in zicht

Ik verlang ernaar mijn pad naar huis te keren

Om even bij je stil te staan

Wanneer het leven zo onvruchtbaar wordt

En zo koud als de winterhemel

Er is een baken in de duisternis

In een verre paar ogen

Tevergeefs om naar eer te zoeken

Tevergeefs om naar de waarheid te zoeken

Maar deze dingen kunnen nog steeds worden gegeven

Je liefde heeft me het bewijs laten zien