Työmiehen haudalla - Ruoska

On tyhjä torppa maja matala

Harmaat hirret veistäjäänsä ikävöi

Sisällä vahva tuoksu tupakan

Se syvää hiljaisuutta yksin isännöi

Voimalla sisun läpi elämän

Hän esteet raskaimmatkin eeltään raivasi

Antoi isä neuvon tärkeimmän

Työlläs lunastat oman arvosi

Ei paljon pyytänyt, ei ketään syyttänyt

Murheet piti sisällään, kivun oppi kestämään

Ei kiitoslaulut soi, ei herrat pokkuroi

On kovin hiljaista työmiehen haudalla

Vaan loppuu voimat miehen vahvankin

Kun elon ilta mailleen laskeutuu

Muistomerkki arjen sankarin

Puinen risti alla koivupuun

Ei paljon pyytänyt, ei ketään syyttänyt

Murheet piti sisällään, kivun oppi kestämään

Ei kiitoslaulut soi, ei herrat pokkuroi

On kovin hiljaista työmiehen haudalla

Ei paljon pyytänyt, ei ketään syyttänyt

Murheet piti sisällään, kivun oppi kestämään

Ei kiitoslaulut soi, ei herrat pokkuroi

On kovin hiljaista työmiehen haudalla

Er is een lege croft hut laag

De grijze stammen missen zijn beeldhouwer

Binnen een sterke geur van tabak

Het herbergt een diepe stilte alleen

Door de darm door het leven te dwingen

Hij nam zelfs de zwaarste obstakels over

Papa gaf advies over het belangrijkste

Door te werken verzilver je je eigen waarde

Niet veel vragen, niemand de schuld geven

Het verdriet werd binnen gehouden, de pijn leerde verdragen

Geen thanksgiving-liedjes, geen herenporren

Het is erg stil bij het graf van de arbeider

Maar de krachten van een man raken op

Wanneer de avond van het leven landt

Monument voor de alledaagse held

Een houten kruis onder een berkenboom

Niet veel vragen, niemand de schuld geven

Het verdriet werd binnen gehouden, de pijn leerde verdragen

Geen thanksgiving-liedjes, geen herenporren

Het is erg stil bij het graf van de arbeider

Niet veel vragen, niemand de schuld geven

Het verdriet werd binnen gehouden, de pijn leerde verdragen

Geen thanksgiving-liedjes, geen herenporren

Het is erg stil bij het graf van de arbeider