Treasure Island - Running Wild

Squire Trelawny and Dr. Livesay having asked me, Jim Hawkins,

to tell everybody the whole tale about the 'Island',

Flint’s treasure and Mr. Silver.

Keeping nothing back but its position and that only,

because the major part of the treasure has not been lifted yet.

I personally think we would never have begun this adventure

and set course with the 'Hispaniola', if we had known

what would happen and that some of us would never return,

having lost their lives.

Sometimes the whole story haunts dreams

and brings me the worst nightmares I ever had.

That’s when I hear the cries of the fallen,

the waves pounding the rocks on the coast and Captain Flint’s

raw voice screaming: 'Pieces of eight!

Pieces of eight!

Hahahah!'.

And I tell you, no oxen and wain ropes will ever take me back to 'Treasure Island'!!!

Mr. Bones is fighting 'Black Dog'

He want to split him to the chine

'Blind Pew' the bringer of the spot

Horse-hooves trampling his spine

We have the map to start our trip

The 'Squire' has the ship and the sailors

'Long John' is the man with the grip

No one knows he will raid us The yell of the slain

The waves on the rocks

Captain Flint’s raising hell

He’s calling my name

To drive me insane

Treasure Island

Where the brave fell

A one-legged devil

From the pit of hell

A greedy demon on his treasury

Cursed the island, oh, eternally

'Long John' is spreading his law

Hatching a death bringing plot

I show up in a council of war

What I heard in the barrel from this toad

The yell of the slain

The waves on the rocks

Captain Flint’s raising hell

He’s calling my name

To drive me insane

But I’ll never return to Treasure Island

Where the brave fell

A one-legged devil

From the pit of hell

A greedy demon on his treasury

Cursed the island, oh, eternally

We see the land, shining sand

But it can be our grave

I jump the boat, overload

Trying to be too brave

Burning sun, find 'Ben Gunn'

Assassins claim the ship

I cut the rope, I try to cope

To free it from 'Hand's' grip

Bulling row, cannon law

The jolly-boats last trip

Killing tried, stockade fight

'Silver's' villains quit

Abandonment, to 'Silver's' hand

A cunning pack is made

Trick or treat, make scoundrels

Bleed, their dullness will be paid

I stumble to the stockade

The sweat drips form my brow

No one keeps a lockout, oh no!

The rabble owns it now

'Silver' tries to shield me The 'Black spot' comes again

He throws the map onto the ground

He plays a tricky game

Pickaxe, rope and shovel

The dead-man marks the way

No chest, no gold, no silver

2 guineas is their pay

Musket cracks like thunder

The blood is running red

'Ben Gunn' kept the treasure

From beginning to end

When we put back to the sea

'Silver's' chains are doubly tight

'Long John' and his counterfeit key

Sidle away through the night

The yell of the slain

The waves on the rocks

Captain Flint’s raising hell

He’s calling my name

To drive me insane

But I’ll never return to Treasure Island

Where the brave fell

A one-legged devil

From the pit of hell

A greedy demon on his treasury

Cursed the island, oh, eternally

Treasure Island

Where the brave fell

A one-legged devil

From the pit of hell

A greedy demon on his treasury

Cursed the island, oh, eternally

Squire Trelawny en Dr. Livesay hebben mij gevraagd, Jim Hawkins,

om iedereen het hele verhaal over het 'Eiland' te vertellen,

Flint's schat en Mr. Silver.

Niets terughoudend dan zijn positie en dat alleen,

omdat het grootste deel van de schat nog niet is opgetild.

Persoonlijk denk ik dat we nooit aan dit avontuur zouden zijn begonnen

en koers zetten met de 'Hispaniola', als we dat hadden geweten

wat er zou gebeuren en dat sommigen van ons nooit zouden terugkeren,

hun leven hebben verloren.

Soms spookt het hele verhaal door dromen

en brengt me de ergste nachtmerries die ik ooit heb gehad.

Dat is wanneer ik de kreten van de gevallenen hoor,

de golven die tegen de rotsen aan de kust beuken en die van kapitein Flint

rauwe stem die schreeuwt: 'Stukjes van acht!

Stukken van acht!

Hahaha!'.

En ik zeg je, geen ossen- en tuigtouw zal me ooit terugbrengen naar 'Treasure Island'!!!

Mr. Bones vecht tegen 'Black Dog'

Hij wil hem tot op het bot opsplitsen

'Blind Pew' de brenger van de plek

Paardenhoeven vertrappen zijn ruggengraat

We hebben de kaart om onze reis te beginnen

De 'Squire' heeft het schip en de matrozen

'Long John' is de man met de grip

Niemand weet dat hij ons zal overvallen De schreeuw van de verslagenen

De golven op de rotsen

Kapitein Flint brengt de hel op gang

Hij roept mijn naam

Om me gek te maken

Schateiland

Waar de dapperen vielen

Een duivel op één been

Uit de put van de hel

Een hebzuchtige demon op zijn schatkist

Vervloekte het eiland, oh, voor eeuwig

'Long John' verspreidt zijn wet

Een doodsbedreigende plot uitbroeden

Ik kom op in een krijgsraad

Wat ik in het vat hoorde van deze pad

De schreeuw van de verslagenen

De golven op de rotsen

Kapitein Flint brengt de hel op gang

Hij roept mijn naam

Om me gek te maken

Maar ik zal nooit meer terugkeren naar Treasure Island

Waar de dapperen vielen

Een duivel op één been

Uit de put van de hel

Een hebzuchtige demon op zijn schatkist

Vervloekte het eiland, oh, voor eeuwig

We zien het land, glanzend zand

Maar het kan ons graf zijn

Ik spring van de boot, overbelast

Proberen te moedig te zijn

Brandende zon, zoek 'Ben Gunn'

Moordenaars claimen het schip

Ik sneed het touw door, ik probeer het aan te pakken

Om het uit de 'hand'-greep te bevrijden

Bulling rij, kanonwet

De jolly-boats laatste reis

Doden geprobeerd, palissadegevecht

'Silver's' schurken stoppen

Verlating, aan 'Silver's' hand

Er wordt een sluw pakket gemaakt

Trick or treat, maak schurken

Bloeden, hun saaiheid zal worden betaald

Ik strompel naar de palissade

De zweetdruppels vormen mijn voorhoofd

Niemand houdt een lock-out, oh nee!

Het gepeupel bezit het nu

'Zilver' probeert me af te schermen De 'zwarte vlek' komt weer

Hij gooit de kaart op de grond

Hij speelt een lastig spelletje

Houweel, touw en schop

De dode man markeert de weg

Geen kist, geen goud, geen zilver

2 guineas is hun loon

Musket kraakt als de donder

Het bloed kleurt rood

'Ben Gunn' hield de schat

Van begin tot eind

Wanneer we teruggaan naar de zee

'Silver's' kettingen zijn dubbel strak

'Long John' en zijn valse sleutel

Sluip weg door de nacht

De schreeuw van de verslagenen

De golven op de rotsen

Kapitein Flint brengt de hel op gang

Hij roept mijn naam

Om me gek te maken

Maar ik zal nooit meer terugkeren naar Treasure Island

Waar de dapperen vielen

Een duivel op één been

Uit de put van de hel

Een hebzuchtige demon op zijn schatkist

Vervloekte het eiland, oh, voor eeuwig

Schateiland

Waar de dapperen vielen

Een duivel op één been

Uit de put van de hel

Een hebzuchtige demon op zijn schatkist

Vervloekte het eiland, oh, voor eeuwig