Hieronder staat de songtekst van het nummer Prowling Werewolf , artiest - Running Wild met vertaling
Originele tekst met vertaling
Running Wild
Can’t you see the hungry Werewolf
Lurking in the darkness.
(going depth) the greedy nightmare
(a creature anywhere).
Blackened shadow at your back,
Assassin running faster.
He is out to find the victim
Satisfy his Master!
Better beware — better watch out.
Better beware — the clock strikes twelve!
Better beware — better watch out.
Better take care — of yourself!
Prowling Werewolf — of the night.
Prowling Werewolf — (out to) your side.
Prowling Werewolf — at your back.
Prowling Werewolf — on attack!
(try angle dream),
(upcoming friend the …).
(outbound the scream deny),
But in the end he lose (his fight).
Conspiracy and slavery
Are written in the prophecy.
Waiting (on) the hungry (flame),
(trying) to, to end the game.
Better beware — better watch out.
Better beware — the clock strikes twelve!
Better beware — better watch out.
Better take care — of yourself!
Prowling Werewolf — of the night.
Prowling Werewolf — (out to) your side.
Prowling Werewolf — at your back.
Prowling Werewolf — on attack!
Yeah!
Can’t you see the hungry Werewolf
Lurking in the darkness.
(going depth) the greedy nightmare
(a creature anywhere).
Blackened shadow at your back,
Assassin running faster.
He is out to find the victim
Satisfy his Master!
Better beware — better watch out.
Better beware — the clock strikes twelve!
Better beware — better watch out.
Better take care — of yourself!
Prowling Werewolf — of the night.
Prowling Werewolf — (out to) your side.
Prowling Werewolf — at your back.
Prowling Werewolf — on attack!
Kun je de hongerige weerwolf niet zien?
Op de loer in de duisternis.
(diepgaand) de hebzuchtige nachtmerrie
(een wezen waar dan ook).
Zwarte schaduw op je rug,
Moordenaar loopt sneller.
Hij is erop uit om het slachtoffer te vinden
Stel zijn Meester tevreden!
Beter oppassen - beter opletten.
Pas maar op: de klok slaat twaalf!
Beter oppassen - beter opletten.
Zorg beter voor jezelf!
Rondsluipende weerwolf — van de nacht.
Sluipende weerwolf — (naar) jouw zijde.
Rondsluipende weerwolf — achter je.
Rondsluipende weerwolf — in de aanval!
(probeer hoek droom),
(aanstaande vriend de …).
(uitgaande de schreeuw ontkennen),
Maar uiteindelijk verliest hij (zijn gevecht).
Samenzwering en slavernij
Zijn geschreven in de profetie.
Wachten (op) de hongerige (vlam),
(proberen) het spel te beëindigen.
Beter oppassen - beter opletten.
Pas maar op: de klok slaat twaalf!
Beter oppassen - beter opletten.
Zorg beter voor jezelf!
Rondsluipende weerwolf — van de nacht.
Sluipende weerwolf — (naar) jouw zijde.
Rondsluipende weerwolf — achter je.
Rondsluipende weerwolf — in de aanval!
Ja!
Kun je de hongerige weerwolf niet zien?
Op de loer in de duisternis.
(diepgaand) de hebzuchtige nachtmerrie
(een wezen waar dan ook).
Zwarte schaduw op je rug,
Moordenaar loopt sneller.
Hij is erop uit om het slachtoffer te vinden
Stel zijn Meester tevreden!
Beter oppassen - beter opletten.
Pas maar op: de klok slaat twaalf!
Beter oppassen - beter opletten.
Zorg beter voor jezelf!
Rondsluipende weerwolf — van de nacht.
Sluipende weerwolf — (naar) jouw zijde.
Rondsluipende weerwolf — achter je.
Rondsluipende weerwolf — in de aanval!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt