Down to the Wire - Running Wild

You’re down out now — you rock bottown down the line

They pester on you and your foes are doing fine

The boss gripes about you — he critizises your attitude

Tearing you of a strip now — his behavior’s kinda rude

World’s turning black now

'cause you’re down on your luck

Down to the wire — you’re falling — you’re falling

Down to the wire — to zero and below

You’re down to the wire

Oh you’re down and out

Parents on a campaign — they wanna bring you into line

Change right who you are and everything will be fine

Political correctness for grovellers all the way

Intimidation as a weapon — but don’t fear to have your say

World’s turning black now

'cause you’re down on your luck

Down to the wire — you’re falling — you’re falling

Down to the wire — to zero and below

You’re down to the wire

The world is going crazy — indifference’s marching up

Drumbeats of a new world and goofballs doing the hop

Freedom’s on the lose now — personality fades away

Monotony and correspondence — all colors turn to grey

World’s turning black now

'cause you’re down on your luck

Down to the wire — you’re falling — you’re falling

Down to the wire — to zero and below

Down to the wire — you’re falling — you’re falling

Down to the wire — to zero and below

You’re down to the wire

Oh you’re down and out

Oh you’re down and out — out

Je bent er nu uit - je rockt de stad langs de lijn

Ze vallen jou lastig en je vijanden maken het goed

De baas klaagt over je — hij bekritiseert je houding

Hij scheurt je nu van je strip - zijn gedrag is nogal grof

De wereld wordt nu zwart

omdat je pech hebt

Tot aan de draad - je valt - je valt

Tot aan de draad — tot nul en lager

Je bent klaar voor de draad

Oh, je bent down en out

Ouders met een campagne — ze willen je op één lijn brengen

Verander wie je bent en alles komt goed

Politieke correctheid voor grovellers all the way

Intimidatie als wapen, maar wees niet bang om je mening te geven

De wereld wordt nu zwart

omdat je pech hebt

Tot aan de draad - je valt - je valt

Tot aan de draad — tot nul en lager

Je bent klaar voor de draad

De wereld wordt gek - onverschilligheid stijgt op

Drumbeats van een nieuwe wereld en goofballs doen de hop

Vrijheid is nu op het spel - persoonlijkheid vervaagt

Eentonigheid en correspondentie — alle kleuren worden grijs

De wereld wordt nu zwart

omdat je pech hebt

Tot aan de draad - je valt - je valt

Tot aan de draad — tot nul en lager

Tot aan de draad - je valt - je valt

Tot aan de draad — tot nul en lager

Je bent klaar voor de draad

Oh, je bent down en out

Oh je bent down and out - out