Hieronder staat de songtekst van het nummer Life After You , artiest - Runner Runner met vertaling
Originele tekst met vertaling
Runner Runner
Catching my breath
You had a hold on me Not much left
All just a memory
You left me high and dry
No, I can’t breathe underwater, babe
You’re killing me Your dirty little games are telling me
I’m dying for you
(Dying for you)
So what now?
I wanna breathe now
I can live again
Scream out loud every now and then
Go and get back everything
You took from me I wanna get back friends I used to know
Stay out late at the killer show
Ridin' downtown like we used to do And just be me
I wanna breathe, I wanna be I wanna sing, I wanna believe
All the things I can do There’s life after you
(There's life after you)
Letting go Now the worst is over
You should know I’m okay
I’m so moving on
I’m so over you
So what now?
(So what now?)
I wanna breathe now
I can live again
Scream out loud every now and then
Go and get back everything
You took from me I wanna get back friends I used to know
Stay out late at the killer show
Ridin' downtown like we used to do And just be me
I wanna breathe, I wanna be I wanna sing, I wanna believe
All the things I can do There’s life after you
Don’t you come 'round here no more
I feel more like me without you
With you
… is so wrong
I got to be moving on So what now?
I wanna breathe now
I can live again
Scream out loud every now and then
Go and get back everything
You took from me I wanna get back friends I used to know
Stay out late at the killer show
Ridin' downtown like we used to do And just be me
I wanna breathe now
I can live again
Scream out loud every now and then
Go and get back everything
You took from me I wanna breathe, I wanna be I wanna sing, I wanna believe
All the things I can do There’s life after you
There’s life after you
There’s life after you
Op adem komen
Je had me vast. Niet veel meer over
Allemaal slechts een herinnering
Je liet me hoog en droog achter
Nee, ik kan niet ademen onder water, schat
Je vermoordt me Je vuile spelletjes vertellen me
Ik ga dood voor jou
(Dood gaan voor jou)
Dus wat nu?
Ik wil nu ademen
Ik kan weer leven
Schreeuw zo nu en dan hardop
Ga en haal alles terug
Je hebt me afgenomen. Ik wil vrienden terugkrijgen die ik vroeger kende
Blijf tot laat weg bij de moordende show
Rijd door het centrum zoals we vroeger deden En wees gewoon mij
Ik wil ademen, ik wil zijn, ik wil zingen, ik wil geloven
Alle dingen die ik kan doen Er is een leven na jou
(Er is leven na jou)
Loslaten Nu is het ergste voorbij
Je zou moeten weten dat ik in orde ben
Ik ga zo verder
Ik ben zo over je heen
Dus wat nu?
(Dus wat nu?)
Ik wil nu ademen
Ik kan weer leven
Schreeuw zo nu en dan hardop
Ga en haal alles terug
Je hebt me afgenomen. Ik wil vrienden terugkrijgen die ik vroeger kende
Blijf tot laat weg bij de moordende show
Rijd door het centrum zoals we vroeger deden En wees gewoon mij
Ik wil ademen, ik wil zijn, ik wil zingen, ik wil geloven
Alle dingen die ik kan doen Er is een leven na jou
Kom je hier niet meer?
Ik voel me meer mezelf zonder jou
Met jou
… is zo fout
Ik moet verder. Wat nu?
Ik wil nu ademen
Ik kan weer leven
Schreeuw zo nu en dan hardop
Ga en haal alles terug
Je hebt me afgenomen. Ik wil vrienden terugkrijgen die ik vroeger kende
Blijf tot laat weg bij de moordende show
Rijd door het centrum zoals we vroeger deden En wees gewoon mij
Ik wil nu ademen
Ik kan weer leven
Schreeuw zo nu en dan hardop
Ga en haal alles terug
Je nam van me ik wil ademen, ik wil zijn ik wil zingen, ik wil geloven
Alle dingen die ik kan doen Er is een leven na jou
Er is leven na jou
Er is leven na jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt