
Hieronder staat de songtekst van het nummer Scars , artiest - Runaway City met vertaling
Originele tekst met vertaling
Runaway City
I blink and the feelings gone
I’m wondering what went wrong
And why it hurts so bad
I threw my heart like a hand grenade
Now I’m paying for mistakes made
Security ripped away
You cut me deep
I need something to believe
If these scars are all I have to mark the pages of my life
I guess my story’s told by a dull and dirty knife
The lessons fall down on me like the freezing rain
These scars won’t go away, but its different with the pain
I’m trying to cut away
The layers of yesterday
Some things I can’t forget
I;m buried beneath these lies
I’m covered with alibis
I can’t find the truth inside
You cut me deep
I need something to believe
If these scars are all I have to mark the pages of my life
I guess my story’s told by a dull and dirty knife
The lessons fall down on me like the freezing rain
These scars won’t go away, but its different with the pain
It leave me behind
Maybe I feel free
I’m lonely sometimes
And its hard to let you see
That as the winter falls
I am naked like the trees
The pain is in the past
But these scars they never leave
If these scars are all I have to mark the pages of my life
I guess my story’s told by a dull and dirty knife
The lessons fall down on me like the freezing rain
These scars won’t go away, but its different with the pain
These scars won’t go away
Ik knipper met mijn ogen en de gevoelens zijn verdwenen
Ik vraag me af wat er mis is gegaan
En waarom het zo'n pijn doet
Ik gooide mijn hart als een handgranaat
Nu betaal ik voor gemaakte fouten
De beveiliging is weggerukt
Je hebt me diep gesneden
Ik heb iets nodig om te geloven
Als deze littekens alles zijn wat ik heb om de pagina's van mijn leven te markeren
Ik denk dat mijn verhaal wordt verteld door een saai en vies mes
De lessen vallen op me neer als de ijzel
Deze littekens gaan niet weg, maar het is anders met de pijn
Ik probeer weg te snijden
De lagen van gisteren
Sommige dingen kan ik niet vergeten
Ik ben begraven onder deze leugens
Ik ben bedekt met alibi's
Ik kan de waarheid van binnen niet vinden
Je hebt me diep gesneden
Ik heb iets nodig om te geloven
Als deze littekens alles zijn wat ik heb om de pagina's van mijn leven te markeren
Ik denk dat mijn verhaal wordt verteld door een saai en vies mes
De lessen vallen op me neer als de ijzel
Deze littekens gaan niet weg, maar het is anders met de pijn
Het laat me achter
Misschien voel ik me vrij
Ik ben soms eenzaam
En het is moeilijk om je te laten zien
Dat als de winter valt
Ik ben naakt als de bomen
De pijn behoort tot het verleden
Maar deze littekens gaan nooit meer weg
Als deze littekens alles zijn wat ik heb om de pagina's van mijn leven te markeren
Ik denk dat mijn verhaal wordt verteld door een saai en vies mes
De lessen vallen op me neer als de ijzel
Deze littekens gaan niet weg, maar het is anders met de pijn
Deze littekens gaan niet weg
Runaway City • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt