
Hieronder staat de songtekst van het nummer Monsters , artiest - Run River North met vertaling
Originele tekst met vertaling
Run River North
Was it something I said that kept you up in your head
That made the shadows grow teeth and take away your sleep
Are you afraid of the dark?
(no)
Did you forget to check a lock on the door?
(what? twice)
Was it a creak in the floor that kept you under the covers
And never call for your mother and made you run for your life?
You know I came to save the day
And up until this day my claws
Are coming out
I got my cape on
Like superheroes do
About to take off
Out into the blue
I’m always on time
Never gonna lose
You know I won’t stop
Coming after you
Na na na na naaa na
You know I won’t stop
Na na na na naaa na
Coming after you
Is there anyone there?
(no)
Did I forget there was only one chair?
(yeah, yeah)
Was it easy enough when it was just you and us
But now the voice outside kinda sounds like you
You know I came to save the day
And up until this day my claws
Are coming out
I got my cape on
Like superheroes do
About to take off
Out into the blue
I’m always on time
Never gonna lose
You know I won’t stop
Coming after you
Na na na na naaa na
Coming after you
Na na na na naaa na
Coming after you
Na na na na naaa na
You know I won’t stop
Coming after you
Don’t be scared of them, they’ll be scared of you
Monsters in your head don’t tell you what to do
Don’t be scared of them, they’ll be scared of you
Monsters in your head don’t tell you what to do
I got my cape on
Like superheroes do
About to take off
Out into the blue
I’m always on time
Never gonna lose
You know I won’t stop
Coming after you
Na na na na naaa na
I’m coming after you
Na na na na naaa na
I’m coming after you
Na na na na naaa na
You know I won’t stop
Coming after you
Was het iets dat ik zei dat je in je hoofd hield?
Dat deed de schaduwen tanden laten groeien en je slaap wegnemen
Ben je bang in het donker?
(nee)
Bent u vergeten een slot op de deur te controleren?
(wat? twee keer)
Was het een kraak in de vloer waardoor je onder de dekens bleef?
En nooit je moeder roepen en je laten rennen voor je leven?
Je weet dat ik kwam om de dag te redden
En tot op de dag van vandaag mijn klauwen
komen uit
Ik heb mijn cape aan
Zoals superhelden doen
Op het punt om op te stijgen
In het blauw
Ik ben altijd op tijd
Nooit meer verliezen
Je weet dat ik niet zal stoppen
Komt achter je aan
Na na na na na na na
Je weet dat ik niet zal stoppen
Na na na na na na na
Komt achter je aan
Is daar iemand?
(nee)
Ben ik vergeten dat er maar één stoel was?
(Jaaa Jaaa)
Was het gemakkelijk genoeg toen jij en wij alleen waren?
Maar nu klinkt de stem buiten een beetje zoals jij
Je weet dat ik kwam om de dag te redden
En tot op de dag van vandaag mijn klauwen
komen uit
Ik heb mijn cape aan
Zoals superhelden doen
Op het punt om op te stijgen
In het blauw
Ik ben altijd op tijd
Nooit meer verliezen
Je weet dat ik niet zal stoppen
Komt achter je aan
Na na na na na na na
Komt achter je aan
Na na na na na na na
Komt achter je aan
Na na na na na na na
Je weet dat ik niet zal stoppen
Komt achter je aan
Wees niet bang voor ze, ze zullen bang voor je zijn
Monsters in je hoofd vertellen je niet wat je moet doen
Wees niet bang voor ze, ze zullen bang voor je zijn
Monsters in je hoofd vertellen je niet wat je moet doen
Ik heb mijn cape aan
Zoals superhelden doen
Op het punt om op te stijgen
In het blauw
Ik ben altijd op tijd
Nooit meer verliezen
Je weet dat ik niet zal stoppen
Komt achter je aan
Na na na na na na na
Ik kom achter je aan
Na na na na na na na
Ik kom achter je aan
Na na na na na na na
Je weet dat ik niet zal stoppen
Komt achter je aan
Run River North • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt