United -

This is a tribute to my town

The place that I call home and the people in it

We are the thorns in the rose city

It’s us against the law

Punks are on the street tonight

Skins are in the pub rockin' boots and braces

Music on the wind, it’s an anthem of home

Strength in one and all

Time to drink outside the show

Time to mosh, around we go

Time to shout along

Let’s join our voices now so the whole world hears it

Whoa, we’ve got to let ‘em know

The punks and skins are on the town tonight

Whoa, we’re ready now let’s go

We’ve got the strength to stand in unity

United!

This is a tribute to my friends

All across the country and in many nations

With glasses in the air, yelling cheers my brother

Strength in one and all

Time to take another shot

And move this party down the block

Time to shout along

Let’s join our voices now so the whole world hears it

I’ve been living here for twenty years

Witnessing the rise of the generations

Punk rock kids becoming veterans

Then it happens all again

Time to look around and know

We can help our culture grow

As long as we’re united

Let’s join our voices now so the whole world hears it

Dit is een eerbetoon aan mijn stad

De plek die ik thuis noem en de mensen erin

Wij zijn de doornen in de rozenstad

Wij zijn tegen de wet

Er zijn vanavond punkers op straat

Skins zijn in de kroeg rockende laarzen en bretels

Muziek op de wind, het is een volkslied van thuis

Kracht in alles

Tijd om te drinken buiten de show

Tijd om te moshen, we gaan rond

Tijd om mee te schreeuwen

Laten we nu onze stemmen laten horen, zodat de hele wereld het kan horen

Wauw, we moeten het ze laten weten

De punks en skins zijn vanavond in de stad

Whoa, we zijn er klaar voor, laten we gaan

We hebben de kracht om in eenheid te staan

Verenigd!

Dit is een eerbetoon aan mijn vrienden

In het hele land en in veel landen

Met een bril in de lucht, gejuich juicht mijn broer

Kracht in alles

Tijd om nog een foto te maken

En verplaats dit feest een blokje om

Tijd om mee te schreeuwen

Laten we nu onze stemmen laten horen, zodat de hele wereld het kan horen

Ik woon hier al twintig jaar

Getuige zijn van de opkomst van de generaties

Punkrockkinderen worden veteranen

Dan gebeurt het allemaal weer

Tijd om rond te kijken en te weten

We kunnen onze cultuur helpen groeien

Zolang we verenigd zijn

Laten we nu onze stemmen laten horen, zodat de hele wereld het kan horen