Hieronder staat de songtekst van het nummer Thicker Than Water , artiest - rum.gold met vertaling
Originele tekst met vertaling
rum.gold
My mother broke my heart before I could ever fall in love
My father broke my heart before i ever knew what it was
I knew i was selfish
So damn undeserving
Crying for the first time
Since you saved my life
Our love is thicker than water
A holy moment aligned
I’ll follow you to the altar
Swim in your river of wine
And if im drowning i will
Sink into the other side
I’ll drink until i die
And if i never make it out alive
Come lay me down by the river
Where blood and water collide
Oh i’ve been
Waiting all my life for someone to teach me how to pray
And if i die before i wake just know my heart is yours to take
I’d give you everything but i never learned to share
And i’m sorry i never learned to show how much i care
The truth is you’re the shrine i use to wash away
All the things that taught me love was pain
I’ll follow you to the altar
Swim in your river of wine
And if im drowning i will
Sink into the other side
I’ll drink until i die
And if i never make it out alive
Come lay me down by the river
Where blood and water collide
Here lies a boy
That i used to know
Blood of a lamb
May god rest your soul
On sacred land
Ill build us a home
Our love is thicker than water
A holy moment aligned
I’ll follow you to the altar
Swim in your river of wine
And if im drawing i will
Sink into the other side
I’ll drink until i die
And if i never make it out alive
Come lay me down by the river
Where blood and water collide
Mijn moeder brak mijn hart voordat ik ooit verliefd kon worden
Mijn vader brak mijn hart voordat ik wist wat het was
Ik wist dat ik egoïstisch was
Zo verdomd onwaardig
Voor de eerste keer huilen
Sinds je mijn leven hebt gered
Onze liefde is dikker dan water
Een heilig moment uitgelijnd
Ik volg je naar het altaar
Zwem in je rivier van wijn
En als ik verdrink, zal ik dat doen
Zinken in de andere kant
Ik zal drinken tot ik sterf
En als ik er nooit levend uit kom
Kom leg me neer bij de rivier
Waar bloed en water botsen
Oh ik ben geweest
Mijn hele leven wachten tot iemand me leert bidden
En als ik sterf voordat ik wakker word, weet dan dat mijn hart van jou is om te nemen
Ik zou je alles geven, maar ik heb nooit geleerd om te delen
En het spijt me dat ik nooit heb geleerd te laten zien hoeveel ik om je geef
De waarheid is dat jij het heiligdom bent dat ik gebruik om weg te spoelen
Alle dingen die me liefde leerden, waren pijn
Ik volg je naar het altaar
Zwem in je rivier van wijn
En als ik verdrink, zal ik dat doen
Zinken in de andere kant
Ik zal drinken tot ik sterf
En als ik er nooit levend uit kom
Kom leg me neer bij de rivier
Waar bloed en water botsen
Hier ligt een jongen
Die ik heb gekend
Bloed van een lam
Moge god je ziel laten rusten
Op heilig land
Ik zal een huis voor ons bouwen
Onze liefde is dikker dan water
Een heilig moment uitgelijnd
Ik volg je naar het altaar
Zwem in je rivier van wijn
En als ik aan het tekenen ben, doe ik dat
Zinken in de andere kant
Ik zal drinken tot ik sterf
En als ik er nooit levend uit kom
Kom leg me neer bij de rivier
Waar bloed en water botsen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt