Hieronder staat de songtekst van het nummer Sixty Minute Man (Part 2) , artiest - Rufus Thomas met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rufus Thomas
Well, listen here, girls, I’m telling you now,
They call me loving Dan,
I’ll rock 'em, roll 'em all night long
I’m a sixty-minute man.
And if you don’t believe I’m all I say,
Come up and take my hand.
As soon as I leave you go, you’ll cry
«Oh yeah, he’s a sixty-minute man!»
There’ll be fifteen minutes of kissing,
And then you’ll holler, «Danny boy, please don’t stop!»
There’ll be fifteen minutes of teasing, fifteen minutes of
pleasing,
Fifteen minutes of blowing my top (mop! mop! mop!)
Well, if your man ain’t treating you right,
Come up and see your Dan.
I’ll rock 'em, roll 'em all night long
I’m a sixty-minute man.
Sixty (minute man)
Well they call me (loving Dan)
I’ll rock 'em, roll 'em all night long
I’m a sixty-minute man.
Sixty (minute man)
Well they call me (loving Dan)
I’ll rock 'em, roll 'em all night long
I’m a sixty-minute man.
And if you don’t believe I’m all I say,
Come up and take my hand.
As soon as I leave you go, you’ll cry
«Oh yeah, he’s a sixty-minute man!»
Well, if your man ain’t treating you right,
Come up and see your Dan.
I’ll rock 'em, roll 'em all night long
I’m a sixty-minute man.
Oh yeah!
Sixty minute,
Rocking, rolling, ramming, jamming all night long
I’m a sixty-minute man.
Nou, luister hier, meisjes, ik zeg het je nu,
Ze noemen me liefhebbende Dan,
Ik zal ze rocken, ze de hele nacht rollen
Ik ben een man van zestig minuten.
En als je niet gelooft dat ik alles ben wat ik zeg,
Kom op en pak mijn hand.
Zodra ik je laat gaan, ga je huilen
«O ja, hij is een man van zestig minuten!»
Er zijn vijftien minuten kussen,
En dan roep je: "Danny boy, stop alsjeblieft niet!"
Er zijn vijftien minuten plagen, vijftien minuten
aangenaam,
Vijftien minuten mijn top blazen (mop! mop! mop!)
Nou, als je man je niet goed behandelt,
Kom naar boven en zie je Dan.
Ik zal ze rocken, ze de hele nacht rollen
Ik ben een man van zestig minuten.
Zestig (minuut man)
Nou, ze noemen me (liefdevolle Dan)
Ik zal ze rocken, ze de hele nacht rollen
Ik ben een man van zestig minuten.
Zestig (minuut man)
Nou, ze noemen me (liefdevolle Dan)
Ik zal ze rocken, ze de hele nacht rollen
Ik ben een man van zestig minuten.
En als je niet gelooft dat ik alles ben wat ik zeg,
Kom op en pak mijn hand.
Zodra ik je laat gaan, ga je huilen
«O ja, hij is een man van zestig minuten!»
Nou, als je man je niet goed behandelt,
Kom naar boven en zie je Dan.
Ik zal ze rocken, ze de hele nacht rollen
Ik ben een man van zestig minuten.
O ja!
zestig minuten,
De hele nacht schommelen, rollen, rammen, jammen
Ik ben een man van zestig minuten.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt