Give Me The Green Light - Rufus Thomas
С переводом

Give Me The Green Light - Rufus Thomas

Альбом
Funkiest Man Alive: The Stax Funk Sessions 1967-1975
Год
2003
Язык
`Engels`
Длительность
392770

Hieronder staat de songtekst van het nummer Give Me The Green Light , artiest - Rufus Thomas met vertaling

Tekst van het liedje " Give Me The Green Light "

Originele tekst met vertaling

Give Me The Green Light

Rufus Thomas

Оригинальный текст

Give me the green light, baby

It’s been red long enough

Give me the green light, baby

So I can show you my stuff

My brake’s been slipping

And the motor is running hot

I’d give you a super ride, mama

And you’d say, «thanks a lot»

Give me the green light, baby

It’s been red long enough

Give me the green light, baby

So I can show you my stuff

You better brace yourself

When I shift my gear

Let me show you, mama

What I’ve learned through the years

I don’t need a speed limit

No fuel shortage for us

You may think I’m a UFO

The way I do my stuff

Give me the green light, baby

It’s been red long enough

Give me the green light, mama

So I can show you my stuff, yeah

See, I was

I’ve been good!

I’ve been walking, talking

Baby, I’m done playing

I don’t need a speed limit

No fuel shortage for us

You may think I’m a UFO

The way I do my stuff

Give me the green light, mama

So we can get on the way

Give me the green light, baby

Maybe I

Give me the green light, baby

It’s been red long enough

Give me the green light, mama

So I can show you my stuff

Green light, I can’t stand the red

Green light, I can’t stand the red

I’ve got to move, I’ve got to move

I’ve got to move, I’ve got to move

I can’t stand still, mama, I can’t stand still

I can’t stand still, baby, I can’t stand still

I’ve got to get on up, I’ve got to get on up

I’ve got to get on up, I’ve got to get on up, baby

Give me the green light, baby

It’s been red long enough

Give me the green light, mama

So I can show you my stuff

Give me the green light, baby

Green light, baby

Green light, green light

Can’t stand the caution, 'cause I’ve got to go

Can’t stand the caution, I’ve got to go

Come on, give me the green light

Come on, give me the green light

Come on, give me the green light

Come on, give me the green light

The red is no good, the red is no good

The red is no good, the red is no good

Red means danger, red means danger

Red means danger, red means danger

I need the green light so I can make my trip

I need the green light so I can make my trip

Listen, you pop the wheel and I make my trip

You pop the wheel and I make my trip

Give me the green light, give me the green light

Give me the green light, give me the green light

Come on, come on, come on, come on

You better catch up, you gon' get left behind

You better keep up, you gon' get left behind

You better keep up, gonna get left behind

Better keep up, gonna get left behind

Oh, I feel it, I can feel it

I can feel it, I can feel it

Feel my motor running, feel my motor running

Feel my motor running, feel my motor running

I feel my motor running, feel my motor running

Feel my motor running, feel my motor running

450 SF, 450 SF, 450 SF, 450 SF

Full speed in the floor, full speed in the floor

Full speed in the floor, full speed in the floor

Vroom, vroom, vroom, vroom, vroom

Give me the green light

Give me the green light

Give me the green light

Give me the green light

Give it to me

Give it to me

Перевод песни

Geef me het groene licht, schat

Het is lang genoeg rood geweest

Geef me het groene licht, schat

Zodat ik je mijn spullen kan laten zien

Mijn rem slipt

En de motor wordt heet

Ik zou je een super rit geven, mama

En je zou zeggen, "heel erg bedankt"

Geef me het groene licht, schat

Het is lang genoeg rood geweest

Geef me het groene licht, schat

Zodat ik je mijn spullen kan laten zien

Je kunt je maar beter schrap zetten

Wanneer ik mijn versnelling schakel

Ik zal het je laten zien, mama

Wat ik door de jaren heb geleerd

Ik heb geen snelheidslimiet nodig

Geen brandstoftekort voor ons

Je denkt misschien dat ik een UFO ben

De manier waarop ik mijn dingen doe

Geef me het groene licht, schat

Het is lang genoeg rood geweest

Geef me het groene licht, mama

Dus ik kan je mijn spullen laten zien, yeah

Kijk, ik was

Ik ben braaf geweest!

Ik heb gelopen, gepraat

Schat, ik ben klaar met spelen

Ik heb geen snelheidslimiet nodig

Geen brandstoftekort voor ons

Je denkt misschien dat ik een UFO ben

De manier waarop ik mijn dingen doe

Geef me het groene licht, mama

Zodat we op weg kunnen gaan

Geef me het groene licht, schat

Misschien Ik

Geef me het groene licht, schat

Het is lang genoeg rood geweest

Geef me het groene licht, mama

Zodat ik je mijn spullen kan laten zien

Groen licht, ik kan niet tegen rood

Groen licht, ik kan niet tegen rood

Ik moet verhuizen, ik moet verhuizen

Ik moet verhuizen, ik moet verhuizen

Ik kan niet stil staan, mama, ik kan niet stil staan

Ik kan niet stil staan, schat, ik kan niet stil staan

Ik moet opstaan, ik moet opstaan

Ik moet opstaan, ik moet opstaan, schat

Geef me het groene licht, schat

Het is lang genoeg rood geweest

Geef me het groene licht, mama

Zodat ik je mijn spullen kan laten zien

Geef me het groene licht, schat

Groen licht, schatje

Groen licht, groen licht

Ik kan de voorzichtigheid niet uitstaan, want ik moet gaan

Ik kan niet tegen voorzichtigheid, ik moet gaan

Kom op, geef me het groene licht

Kom op, geef me het groene licht

Kom op, geef me het groene licht

Kom op, geef me het groene licht

Het rood is niet goed, het rood is niet goed

Het rood is niet goed, het rood is niet goed

Rood betekent gevaar, rood betekent gevaar

Rood betekent gevaar, rood betekent gevaar

Ik heb groen licht nodig zodat ik mijn reis kan maken

Ik heb groen licht nodig zodat ik mijn reis kan maken

Luister, je laat het stuur los en ik maak mijn reis

Jij laat het stuur los en ik maak mijn reis

Geef me het groene licht, geef me het groene licht

Geef me het groene licht, geef me het groene licht

Kom op, kom op, kom op, kom op

Je kunt maar beter inhalen, je blijft achter

Je kunt maar beter volhouden, je blijft achter

Je kunt maar beter volhouden, je blijft achter

Beter volhouden, ga achterblijven

Oh, ik voel het, ik kan het voelen

Ik kan het voelen, ik kan het voelen

Voel mijn motor lopen, voel mijn motor lopen

Voel mijn motor lopen, voel mijn motor lopen

Ik voel mijn motor lopen, voel mijn motor lopen

Voel mijn motor lopen, voel mijn motor lopen

450 SF, 450 SF, 450 SF, 450 SF

Volle snelheid in de vloer, volle snelheid in de vloer

Volle snelheid in de vloer, volle snelheid in de vloer

Vroom, vroem, vroem, vroem, vroem

Geef me het groene licht

Geef me het groene licht

Geef me het groene licht

Geef me het groene licht

Geef het aan mij

Geef het aan mij

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt