Hieronder staat de songtekst van het nummer Fine And Mellow , artiest - Rufus Thomas met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rufus Thomas
My girl don’t love me she treats me awfully mean
My girl don’t love me she treats me awfully mean
She’s the meanest man that I have ever see
She wears the finest of clothes colors are red and yellow
She wears the finest of clothes colors are red and yellow
And when she starts into love me she’s so fine and mellow
Here’s what I want to know
I want to know why did you leave me baby?
Why did you have to go?
I wanna know why, why did you leave me baby?
Why did you have to go?
You had no right to leave me baby
You know I loved you so
Ha-ha-ha
Do right pretty baby, I’ll stay home with you every day
Do right pretty baby, I’ll stay home with you every, every, every, every day
And if you treat me wrong baby, you know you’re gonna drive me away
Mijn meisje houdt niet van me, ze behandelt me heel gemeen
Mijn meisje houdt niet van me, ze behandelt me heel gemeen
Ze is de gemeenste man die ik ooit heb gezien
Ze draagt de mooiste kleding, kleuren zijn rood en geel
Ze draagt de mooiste kleding, kleuren zijn rood en geel
En als ze van me begint te houden, is ze zo fijn en zacht
Dit is wat ik wil weten
Ik wil weten waarom je me hebt verlaten, schatje?
Waarom moest je gaan?
Ik wil weten waarom, waarom heb je me verlaten schat?
Waarom moest je gaan?
Je had geen recht om me te verlaten schat
Je weet dat ik zo van je hield
Ha-ha-ha
Doe het goed lieve schat, ik blijf elke dag bij je thuis
Doe het goed lieve schat, ik blijf elke dag bij je thuis
En als je me verkeerd behandelt, schatje, dan weet je dat je me wegjaagt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt