Hieronder staat de songtekst van het nummer Walk Like A Man , artiest - Ruen Brothers met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ruen Brothers
I’m not easy to please
Birds and honeybees
You can’t tempt out monkeys from high up in the trees
I’ll make you blue, I’ll make you bad
Oh, I’ll make you mad
You got bruises on your knees
Scratches on your hands
Ain’t you heard Frankie singing, «walk like a man»
Bad bruised knees
You’re crawling with your hands
Ain’t you heard Frankie say, «walk like a man»
Run if you can, run if you can
I throw things away when they get too old
There’s coals in the fire but I’m still dead cold
I’ll make you hurt, yeah, I cause you pain
Oh, every day
Oh, as you say
You got bruises on your knees
Scratches on your hands
Ain’t Frankie ever told you to, «walk like a man»
Bad bruised knees
You’re crawling with your hands
Ain’t you heard Frankie singing, «walk like a man»
Run if you can, run if you can
You’re underneath my hand
I beg you, take it, please
Don’t you understand
Blew you underneath my hand
Baby, please
You got bruises on your knees
Scratches on your hands
Ain’t Frankie ever told you to, «walk like a man»
Bad bruised knees
You’re crawling with your hands
Ain’t you heard Frankie singing, «walk like a man»
Run if you can, run if you can
Ik ben niet gemakkelijk te behagen
Vogels en honingbijen
Je kunt apen niet van hoog in de bomen lokken
Ik zal je blauw maken, ik zal je slecht maken
Oh, ik zal je gek maken
Je hebt blauwe plekken op je knieën
Krassen op je handen
Heb je Frankie niet horen zingen, "walk like a man"
Slechte gekneusde knieën
Je kruipt met je handen
Heb je Frankie niet horen zeggen, "loop als een man"
Ren als je kunt, ren als je kunt
Ik gooi dingen weg als ze te oud worden
Er zijn kolen in het vuur, maar ik ben nog steeds doodkoud
Ik zal je pijn doen, ja, ik doe je pijn
O, elke dag
Oh, zoals je zegt
Je hebt blauwe plekken op je knieën
Krassen op je handen
Heeft Frankie je nooit gezegd om "als een man te lopen"
Slechte gekneusde knieën
Je kruipt met je handen
Heb je Frankie niet horen zingen, "walk like a man"
Ren als je kunt, ren als je kunt
Je bent onder mijn hand
Ik smeek je, neem het alsjeblieft aan
Begrijp je het niet?
Blies je onder mijn hand
Schat, alsjeblieft
Je hebt blauwe plekken op je knieën
Krassen op je handen
Heeft Frankie je nooit gezegd om "als een man te lopen"
Slechte gekneusde knieën
Je kruipt met je handen
Heb je Frankie niet horen zingen, "walk like a man"
Ren als je kunt, ren als je kunt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt