Hieronder staat de songtekst van het nummer Gib mir Musik , artiest - Rüdiger Baldauf, Edo Zanki, Cosmo Klein met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rüdiger Baldauf, Edo Zanki, Cosmo Klein
Viertel vor neun, viertel vor zehn
Jeden Tag am selben Schalter steh’n
Viertel vor zwölf, viertel vor eins
Mahlzeit, schöne Mittagszeit
Viertel vor drei, viertel vor vier
Schalterschluss, doch du bleibst noch hier
Viertel vor sechs, viertel vor sieben
Kaum zuhaus'
Geh' ich wieder aus
Gib mir Musik
Gib mir Musik
Viertel vor neun, viertel vor zehn
Eigentlich sollt' ich lieber wieder geh’n
Viertel vor zwölf, viertel vor eins
Noch’n Stündchen, nur noch eins
Oh, viertel vor drei, viertel vor vier
Dann bleib' ich auch bis zum Ende hier
Viertel vor sechs, viertel vor sieben
Ich bin zuhaus'
Mann wie seh ich aus!
Gib mir Musik
Gib mir Musik
Gib mir Musik anstatt der Ansammlung
Dieser hektischen Zeiten
Zu viel unnötigem Stress
Will eure Uhr mich hier eigentlich noch verleiten
Rund um die Uhr die fetten Zeigen
Auf meinem kleinem Handgelenk
Führ'n doch eigentlich nur dazu
Dass ich mich hier tagtäglich nur verrenk'
Ich mess' die Zeit mal ganz befreit
Vielleicht per Tracklisting und Beat
Und check in aller Ruhe ab ob mein Leben
Dann trotzdem noch geschieht
Yo, Edo Zanki, make it funky
And let us all get lost in time
You’re the crack on this track and I’m glad
To drop a line and rhyme
Well I bow down to one of the greatest
This hectic land has ever seen
I interrupt and interveen
Jungs, gebt mir Musik und lasst mich zieh’n
Viertel vor neun, viertel vor zehn …
Kwart voor negen, kwart voor tien
Elke dag aan dezelfde balie staan
Kwart voor twaalf, kwart voor één
Maaltijd, lekkere lunch
Kwart voor drie, kwart voor vier
Balie sluit, maar jij blijft hier
Kwart voor zes, kwart voor zeven
nauwelijks thuis
Ik ga weer uit
geef me muziek
geef me muziek
Kwart voor negen, kwart voor tien
Eigenlijk zou ik liever nog een keer gaan
Kwart voor twaalf, kwart voor één
Nog een uur, nog een
Oh, kwart voor drie, kwart voor vier
Dan blijf ik hier tot het einde
Kwart voor zes, kwart voor zeven
Ik ben thuis'
man hoe zie ik eruit!
geef me muziek
geef me muziek
Geef me muziek in plaats van accumulatie
Deze hectische tijden
Te veel onnodige stress
Wil je horloge me hier echt verleiden?
De klok rond de dikke wijzers
Op mijn kleine pols
Leid er eigenlijk gewoon toe
Dat ik mezelf hier elke dag draai
Ik meet de tijd vrij vrij
Misschien door tracklist en beat
En rustig checken of mijn leven
Dan gebeurt er nog steeds
Yo, Edo Zanki, maak het funky
En laten we allemaal verdwalen in de tijd
Jij bent de spleet op dit nummer en ik ben blij
Een regel laten vallen en rijmen
Nou, ik buig voor een van de grootste
Dit hectische land heeft ooit gezien
Ik onderbreek en grijp in
Jongens, geef me muziek en laat me gaan
Kwart voor negen, kwart voor tien...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt