
Hieronder staat de songtekst van het nummer Barbaři , artiest - Rubicon River met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rubicon River
Už se blíží, do noci černý jenom řvou
Prach se víří, sehnutí rvát se nemohou
Ty se ptáš, proč jim svou duši necháváš
Krátce váháš, zlomený štěstí nepoznáš
Lid se zmítá, potokem krve musí plout
Ďábel si lítá, proč ty nemůžeš se hnout
K nebesům svojí tvář teď obracíš
A tiše doufáš, víru v sebe neztrácíš
Plameny maj' v očích, všude se lidé míhaj'
Blátem se pokryjou, nad hlavy meče zdvíhaj'
Do boje za svou zem nebát se a neprohrát
Na prach je rozdrtit, navždy jen rovně stát
Tvůj hněv padá na hordy krutých barbarů
Moc a sláva živí se krví padlých psů
Západ hoří, domů se vracíš, jako král
Mýty se boří, ve všech srdcích oheň vzplál
Plameny maj' v očích, všude se lidé míhaj'
Blátem se pokryjou, nad hlavy meče zdvíhaj'
Do boje za svou zem nebát se a neprohrát
Na prach je rozdrtit, navždy jen rovně stát
Het komt dichtbij, ze brullen gewoon de zwarte nacht in
Het stof wervelt, de bogen kunnen niet vechten
Je vraagt je af waarom je je ziel aan hen overlaat
Je aarzelt even, je kent geen pech
De mensen wankelen, ze moeten de rivier van bloed zwemmen
De duivel vraagt zich af waarom je niet kunt bewegen
Naar de hemel wend je nu je gezicht
En je hoopt stilletjes, je verliest het vertrouwen in jezelf niet
Vlammen in je ogen, overal flitsen mensen
Ze bedekken zich met modder, heffen zwaarden boven hun hoofd
Om voor je land te vechten, niet bang te zijn en niet te verliezen
Verpletter ze tot stof, sta gewoon voor altijd stil
Je toorn valt op hordes wrede barbaren
Kracht en glorie voeden zich met het bloed van gevallen honden
Het westen brandt, je komt thuis als een koning
Mythen worden verbrijzeld, een vuur wordt aangestoken in alle harten
Vlammen in je ogen, overal flitsen mensen
Ze bedekken zich met modder, heffen zwaarden boven hun hoofd
Om voor je land te vechten, niet bang te zijn en niet te verliezen
Verpletter ze tot stof, sta gewoon voor altijd stil
Rubicon River • 2015
Rubicon River • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt