
Hieronder staat de songtekst van het nummer Every Door Is Open , artiest - RTZ met vertaling
Originele tekst met vertaling
RTZ
As I look outside my window I see rain
When I look into your eyes I feel pain
I know there’s something you’re trying to conceal
But tell me what you feel
Lately when we talk, you look away
There’s a certain look of sadness in your face
Well you must be blind if you don’t think that I can’t see
I know there’s something you’re trying to conceal
But tell me what you feel
Every door is open to my heart for you
Every word that’s spoken comes from my heart
To you
If it hurts too much, just let it go
If you need someone to lean on, let me know
But if you don’t ask then there’s nothing I can do
We all need somebody to help us when we’re falling
Can’t you hear me calling
Every door is open to my heart for you
Every word that’s spoken comes from my heart
Every door is open to my heart for you
Every word that’s spoken comes from my heart
To you
We all need somebody to help us when we’re falling
Can’t you hear me calling
Every door is open to my heart for you
Every word that’s spoken comes from my heart
Every door is open to my heart for you
Every word that’s spoken comes from my heart
To you
Als ik naar buiten kijk, zie ik regen
Als ik in je ogen kijk, voel ik pijn
Ik weet dat er iets is dat je probeert te verbergen
Maar vertel me wat je voelt
Als we de laatste tijd praten, kijk je weg
Er is een bepaalde uitdrukking van verdriet op je gezicht
Nou, je moet wel blind zijn als je niet denkt dat ik niet kan zien
Ik weet dat er iets is dat je probeert te verbergen
Maar vertel me wat je voelt
Elke deur staat open voor mijn hart voor jou
Elk woord dat wordt gesproken, komt uit mijn hart
Aan u
Als het te veel pijn doet, laat het dan gewoon gaan
Laat het me weten als je iemand nodig hebt om op te leunen
Maar als je het niet vraagt, kan ik niets doen
We hebben allemaal iemand nodig die ons helpt als we vallen
Kun je me niet horen roepen
Elke deur staat open voor mijn hart voor jou
Elk woord dat wordt gesproken, komt uit mijn hart
Elke deur staat open voor mijn hart voor jou
Elk woord dat wordt gesproken, komt uit mijn hart
Aan u
We hebben allemaal iemand nodig die ons helpt als we vallen
Kun je me niet horen roepen
Elke deur staat open voor mijn hart voor jou
Elk woord dat wordt gesproken, komt uit mijn hart
Elke deur staat open voor mijn hart voor jou
Elk woord dat wordt gesproken, komt uit mijn hart
Aan u
RTZ • 2013
RTZ • 2013
RTZ • 2013
RTZ • 2013
RTZ • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt