Datin' with No Dough - Royal Crown Revue

I’m fly and flash and my jive is sweet

Pressed in pleat right to my feet

But when it comes to cash

I’m incomplete

Datin' with no dough

I told my doll I’d take her on a date

On the condition that she’d have to wait

'Cause I’ve never owned a car in the state

I’ll be datin' with no dough

The valets and the maitre d'

Roll out the red carpet for me

My looks are deceiving Lord

'Cause when the check comes I’ll be gone

Guess I’m deadbeat but what a seller

If flash were cash I’d be a Rockefeller

As long as my game goes unknown

I’ll be datin' with no dough

I took my baby uptown

To show her that I had some class

The drink tab I could not pay

You know I ended the date with her foot up my

Yes I’m a deadbeat but what a seller

If flash were cash I’d be a Rockefeller

As long as my game goes unknown

I’ll be datin' with no dough

Ik ben vlieg en flits en mijn jive is lief

Plooi recht naar mijn voeten gedrukt

Maar als het om contant geld gaat

ik ben incompleet

Daten zonder deeg

Ik zei tegen mijn pop dat ik haar mee zou nemen op een date

Op voorwaarde dat ze zou moeten wachten

Omdat ik nog nooit een auto heb gehad in de staat

Ik ga daten zonder deeg

De bedienden en de maitre d'

Rol de rode loper voor mij uit

Mijn uiterlijk bedriegt Heer

Want als de cheque komt, ben ik weg

Ik denk dat ik doodsbenauwd ben, maar wat een verkoper

Als Flash contant geld was, zou ik een Rockefeller zijn

Zolang mijn spel onbekend blijft

Ik ga daten zonder deeg

Ik nam mijn baby mee naar de stad

Om haar te laten zien dat ik les had

De dranktab die ik niet kon betalen

Je weet dat ik de date eindigde met haar voet in mijn

Ja, ik ben een slappeling, maar wat een verkoper

Als Flash contant geld was, zou ik een Rockefeller zijn

Zolang mijn spel onbekend blijft

Ik ga daten zonder deeg