Hieronder staat de songtekst van het nummer Even If , artiest - Royal Coda met vertaling
Originele tekst met vertaling
Royal Coda
Tick tock tick ticking away with nothing to say it somehow escapes you
No please don’t throw it away no reason to stay but somehow concerns you
Staring we hold each other’s hands nothing in this place built to last
We’re manufactured with a kill switch inside ourselves
Now is it truly left to chance or clever circumstance
Yeah, the present’s so selfish
We close our eyes for a moment and it’s gone
Time is our constant feud with comfort, love, and feeling loneliness
Though I thought that you’d approve
But borrowed happiness turns to distress
Even if your love cuts through will it die
Even if your love cuts through will it die or will it last?
Showing up with a brand new face and a whole new space
I barely recognized you
Epicaricacy always sad to see but somehow excites you
Glaring and scheming forms a plan
Execute past presenting panned
From left to right and then right to left and then left to right and then back
again
Time is our constant feud with comfort, love, and feeling loneliness
Though I thought that you’d approve
But borrowed happiness turns to distress
Even if your love cuts through, will it die?
Even if your love cuts through, will it die?
Or will it last?
Will it last?
Will it last?
Oh
Time is our constant feud with comfort, love, and feeling loneliness
Though I thought that you’d approve
But borrowed happiness turns to distress
Time is our constant feud with comfort, love, and feeling loneliness
Though I thought that you’d approve
But borrowed happiness turns to distress
Time is our constant feud with comfort, love, and feeling loneliness
Though I thought that you’d approve
But borrowed happiness turns to distress
Time is our constant feud…
Tik tak tik tik weg zonder iets te zeggen, het ontgaat je op de een of andere manier
Nee, gooi het alsjeblieft niet weg, geen reden om te blijven, maar maak je op de een of andere manier zorgen
Starend houden we elkaars handen vast. Niets op deze plek is gemaakt om lang mee te gaan
We zijn vervaardigd met een kill-schakelaar in onszelf
Is het nu echt aan het toeval of een slimme omstandigheid overgelaten?
Ja, het heden is zo egoïstisch
We sluiten even onze ogen en het is weg
Tijd is onze constante vete met troost, liefde en eenzaamheid
Hoewel ik dacht dat je het zou goedkeuren
Maar geleend geluk verandert in nood
Zelfs als je liefde doorbreekt, zal het sterven
Zelfs als je liefde doorbreekt, zal het sterven of zal het duren?
Verschijnen met een gloednieuw gezicht en een hele nieuwe ruimte
Ik herkende je amper
Epicariteit is altijd triest om te zien, maar windt je op de een of andere manier op
In het oog springende en gekonkel vormt een plan
Eerdere presentaties gepand uitvoeren
Van links naar rechts en dan van rechts naar links en dan van links naar rechts en dan terug
nog een keer
Tijd is onze constante vete met troost, liefde en eenzaamheid
Hoewel ik dacht dat je het zou goedkeuren
Maar geleend geluk verandert in nood
Zelfs als je liefde doorbreekt, zal het sterven?
Zelfs als je liefde doorbreekt, zal het sterven?
Of zal het duren?
Zal het duren?
Zal het duren?
Oh
Tijd is onze constante vete met troost, liefde en eenzaamheid
Hoewel ik dacht dat je het zou goedkeuren
Maar geleend geluk verandert in nood
Tijd is onze constante vete met troost, liefde en eenzaamheid
Hoewel ik dacht dat je het zou goedkeuren
Maar geleend geluk verandert in nood
Tijd is onze constante vete met troost, liefde en eenzaamheid
Hoewel ik dacht dat je het zou goedkeuren
Maar geleend geluk verandert in nood
Tijd is onze constante vete...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt