Hieronder staat de songtekst van het nummer Undivided , artiest - Roy Woods met vertaling
Originele tekst met vertaling
Roy Woods
Woah, woah, woah
I don’t party on Friday night
I don’t party on Saturday no more
I don’t party on Friday night
I don’t party on Saturday no more
I ain’t hit the club, drinking at the crib with the bros
Pinching all the ounce from the plug
Shorty so sweet, sour tooth from your kiss girl
Mind is clear when we lay down
Shorty understands me, I’m safe in your arms now
First time for a lot of things now
Shorty you got me weak, weak, weak, yeah
She understands me
What goes on in my life
What goes on in my mind
(She understands me)
They said you should take time
That’s why I’m giving her mine
And it’s undivided, -ed, -ed, yeah
Its undivided, -ed, -ed, woah undivid-
Running in sauce, flavour, me and my shorty we up
Cut some heads off Medusa’s, feel like Breezy chucking up the deuces
If I love her again I’m foolish, wall juke you, NFL street 2 shit
She knew about me and I knew about her, and since I found you I’ve been booling
Booling, cruising like the King that I made myself yeah
Rocking up my city for my ride
Thinking about myself and I love myself a lot so I feel like Kanye sometimes
In the west side with you rolling Cali bud, we ain’t got no drama since we got
our money up
I’ve told you about the things I’m scared of and they don’t trouble you and
that’s because
You understand me
What goes on in my life
What goes on in my mind
She understands me
They said you should take time
That’s why I’m giving her mine
And it’s undivided, -ed, -ed, yeah
Its undivided, -ed, -ed, woah
You wanted, you wanted, you wanted it as much as I
You wanted, you wanted it
You wanted, you wanted, you wanted it as much as I
You wanted, you wanted it
You wanted, you wanted, you wanted it as much as I
As much as I as much as
You wanted, you wanted it
Woah, woah, woah
Ik feest niet op vrijdagavond
Ik feest niet meer op zaterdag
Ik feest niet op vrijdagavond
Ik feest niet meer op zaterdag
I ain ' t hit the club, drinken bij de wieg met de bros
Knijpen alle ons uit de plug
Shorty zo zoete, zure tand van je kus meisje
De geest is helder wanneer we gaan liggen
Shorty begrijpt me, ik ben nu veilig in je armen
Voor veel dingen de eerste keer nu
Shorty je hebt me zwak, zwak, zwak, yeah
Ze begrijpt me
Wat gebeurt er in mijn leven?
Wat er in mijn hoofd omgaat
(Ze begrijpt me)
Ze zeiden dat je de tijd moest nemen
Daarom geef ik haar de mijne
En het is onverdeeld, -ed, -ed, yeah
Het is onverdeeld, -ed, -ed, woah onverdeeld-
Rennen in saus, smaak, ik en mijn shorty we up
Snijd wat hoofden van Medusa's, voel je alsof Breezy de tweeën opgooit
Als ik weer van haar hou, ben ik dwaas, wall juke you, NFL street 2 shit
Ze wist van mij en ik wist van haar, en sinds ik jou heb gevonden, ben ik aan het boeien
Boolen, cruisen als de koning die ik mezelf heb gemaakt yeah
Mijn stad opfleuren voor mijn rit
Ik denk aan mezelf en ik hou veel van mezelf, dus ik voel me soms als Kanye
Aan de westkant met je rollende Cali-knop, hebben we geen drama meer gehad sinds we...
ons geld op
Ik heb je verteld over de dingen waar ik bang voor ben en je hebt er geen last van en
dat is omdat
U begrijpt me
Wat gebeurt er in mijn leven?
Wat er in mijn hoofd omgaat
Ze begrijpt me
Ze zeiden dat je de tijd moest nemen
Daarom geef ik haar de mijne
En het is onverdeeld, -ed, -ed, yeah
Het is onverdeeld, -ed, -ed, woah
Je wilde, je wilde, je wilde het net zo graag als ik
Je wilde, je wilde het
Je wilde, je wilde, je wilde het net zo graag als ik
Je wilde, je wilde het
Je wilde, je wilde, je wilde het net zo graag als ik
Zo veel als ik zo veel als
Je wilde, je wilde het
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt