
Hieronder staat de songtekst van het nummer 2 Me , artiest - Roy Woods met vertaling
Originele tekst met vertaling
Roy Woods
Ohh
Ohh
Ohh
Ohh
Oh, woah, oh-oh-oh
Oh, oh, yeah
I been goin' through it all (Woah)
Can you tell me where to start?
(Can you tell me where to start?)
Lost a lot I can’t afford (Oh, woah)
You don’t ever call me Roy (Oh, no)
Never minded it at all (Never minded it at all)
I’ve been in my mind a lot
And I know you can tell when we talk (I know you can tell)
I done went way 'cross the border line just to get for you to talk
(Ah-ah-ah-ah-ah)
I don’t know the place where I’m livin' now, but I won’t be here for long
(Ah-ah-ah-ah-ah)
I got demons that I’m facing every mornin' (Demons every mornin')
I’m so ghost, they barely know my face at all (Yeah)
So tell me what it’s gonna be, now that we’re on pause (That we’re on pause),
yeah
I got more weed and Hennessy, you know that I’m one call away (Away)
Just two blocks away (Away)
Just three fucks away (Away)
I done give you my heart and ribs, but you still want more
Yeah, summertime we run it up (Run it up)
We ain’t tryna fall in love (Fall in love)
Since we tryna stack it up (Stack it up)
Summertime we run it up
Summertime we fuck it up
Summertime we run it up
Summertime we stack it up (Stack it up)
Ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ah
Ah, ah-ah, ah, ah
Girl, it’s your season, the reason that you’re even with me (Be with me)
Is 'cause when I need you, you be there no matter where you be (Oh, no, no, no)
I found a reason to be here and you believed in me (Believe in me)
My homie just took his life away, it’s confusin' me (Ah, yeah)
All the women in my life I love end up hurting me (All the women in my life)
Feels like I’m wastin' all my time when you don’t respond to me (My time)
I’ve been hurt so much times, I try but she only borrows me (Ohh)
If I mess up a second time, you can blame it all on me (All on me)
Need to get it off my mind 'cause it keeps on botherin' me (Get it off my mind)
Why don’t you pay me a lil' mind, but watch how you talkin' to me (Pay me a
lil' mind)
You keep sayin' that you’re mine, but you don’t feel mine to me (Mine)
Mine to me (Mine, mine)
You don’t feel mine to me, yeah
Mine to me (Don't mind)
You don’t feel mine to me, yeah (Yeah)
Mine to me (Oh, woah)
You don’t feel mine to me, yeah (Yeah)
Mind to me (Don't mind)
It don’t mind to me, yeah (Yeah)
Mind to me
It don’t mind to me, yeah (Yeah)
Mind to me (Don't mind)
It don’t mind to me (Oh, no, no, no, no, no, no)
Mind to me (No)
It don’t mind to me
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Oh, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Oh, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, oh
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Oh, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Oh, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Oh, yeah, oh
Oh, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Oh, yeah, yeah, yeah
Oh, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Oh, yeah, yeah, yeah
Oh, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ohh
Ohh
Ohh
Ohh
Oh, woah, oh-oh-oh
Oh, oh, ja
Ik heb het allemaal meegemaakt (Woah)
Kun je me vertellen waar ik moet beginnen?
(Kun je me vertellen waar ik moet beginnen?)
Veel verloren die ik me niet kan veroorloven (Oh, woah)
Je noemt me nooit Roy (Oh, nee)
Ik vond het helemaal niet erg (ik vond het helemaal niet erg)
Ik heb veel in mijn gedachten gezeten
En ik weet dat je het kunt zien wanneer we praten (ik weet dat je het kunt zien)
Ik ben klaar om de grens over te gaan om met je te praten
(Ah-ah-ah-ah-ah)
Ik weet niet waar ik nu woon, maar ik zal hier niet lang zijn
(Ah-ah-ah-ah-ah)
Ik heb demonen die ik elke ochtend onder ogen zie (Demonen elke ochtend)
Ik ben zo spook, ze kennen mijn gezicht amper (Ja)
Dus vertel me wat het gaat worden, nu we pauze hebben (dat we pauze hebben),
ja
Ik heb meer wiet en Hennessy, je weet dat ik één telefoontje verwijderd ben (Afwezig)
Slechts twee straten verderop (Weg)
Slechts drie neukbeurten verwijderd (Away)
Ik heb je mijn hart en ribben gegeven, maar je wilt nog steeds meer
Ja, in de zomer lopen we het op (Run het op)
We proberen niet verliefd te worden (verliefd worden)
Omdat we proberen het op te stapelen (stapel het op)
Zomer, we doen het
Summertime we fuck it up
Zomer, we doen het
Zomertijd stapelen we het op (stapelen)
Ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ah
Ah, ah-ah, ah, ah
Meisje, het is jouw seizoen, de reden dat je zelfs bij mij bent (Wees bij mij)
Is omdat wanneer ik je nodig heb, je er bent, waar je ook bent (Oh, nee, nee, nee)
Ik vond een reden om hier te zijn en je geloofde in mij (geloof in mij)
Mijn homie nam net zijn leven weg, het brengt me in de war (Ah, yeah)
Alle vrouwen in mijn leven waar ik van hou, doen me uiteindelijk pijn (alle vrouwen in mijn leven)
Het voelt alsof ik al mijn tijd verspil als je niet op me reageert (Mijn tijd)
Ik ben zo vaak gekwetst geweest, ik probeer het, maar ze leent me alleen (Ohh)
Als ik het voor de tweede keer verprutst, kun je het allemaal op mij afschuiven (Allemaal op mij)
Moet het uit mijn gedachten krijgen, want het blijft me storen (Haal het uit mijn gedachten)
Waarom betaal je me niet een beetje, maar kijk hoe je tegen me praat (Betaal me een
kleine geest)
Je blijft zeggen dat je van mij bent, maar je voelt de mijne niet voor mij (de mijne)
De mijne voor mij (de mijne, de mijne)
Je voelt de mijne niet voor mij, yeah
De mijne voor mij (maakt niet uit)
Je voelt de mijne niet voor mij, ja (ja)
De mijne voor mij (Oh, woah)
Je voelt de mijne niet voor mij, ja (ja)
Let op mij (maakt niet uit)
Het maakt me niet uit, ja (ja)
Denk aan mij
Het maakt me niet uit, ja (ja)
Let op mij (maakt niet uit)
Het maakt me niet uit (Oh, nee, nee, nee, nee, nee, nee)
Denk aan mij (Nee)
Het maakt me niet uit
Ja, ja, ja, ja, ja
Oh, ja, ja, ja, ja, ja
Ja, ja, ja, ja, ja
Oh, ja, ja, ja, ja, ja, oh
Ja, ja, ja, ja, ja
Oh, ja, ja, ja, ja, ja
Ja, ja, ja, ja, ja
Oh, ja, ja, ja, ja, ja
Oh, ja, oh
Oh, ja, ja, ja, ja, ja
Oh, ja, ja, ja
Oh, ja, ja, ja, ja, ja
Oh, ja, ja, ja
Oh, ja, ja, ja, ja, ja
Roy Woods • 2015
Roy Woods • 2017
TM88, Wiz Khalifa, Roy Woods • 2020
Roy Woods • 2020
Roy Woods • 2017
Roy Woods • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt