Muhlenberg County (Aka: Paradise) - Roy Acuff
Hieronder staat de songtekst van het nummer Muhlenberg County (Aka: Paradise) , artiest - Roy Acuff met vertaling
Tekst van het liedje " Muhlenberg County (Aka: Paradise) "
Originele tekst met vertaling
Muhlenberg County (Aka: Paradise)
Roy Acuff
Оригинальный текст
Cried the dying thief upon the tree
The savior raised his thorn-crowned head
And to the dying thief, he said
«Today, in paradise, you will be
Because I have remembered thee»
Today I cry «Remember me»
As did the thief upon the tree
O Lord, what will your verdict be?
Will you, in mercy, say to me
«Today, in paradise, you will be
Because I have remembered thee»?
Oh sinner, cry «Remember me»
As did the thief upon the tree
This moment may your last one be
Then he could never say to thee
«Today, in paradise, you will be
Because I have remembered thee»
Перевод песни
Riep de stervende dief op de boom
De Heiland hief zijn met doornen gekroonde hoofd op
En tegen de stervende dief zei hij:
«Vandaag, in het paradijs, zul je zijn
Omdat ik je heb herinnerd»
Vandaag roep ik "Onthoud mij"
Net als de dief op de boom
O Heer, wat zal uw oordeel zijn?
Wil je uit genade tegen me zeggen?
«Vandaag, in het paradijs, zul je zijn
Omdat ik je heb herinnerd»?
Oh zondaar, roep "Denk aan mij"
Net als de dief op de boom
Dit moment kan je laatste zijn
Dan zou hij nooit tegen je kunnen zeggen:
«Vandaag, in het paradijs, zul je zijn
Omdat ik je heb herinnerd»
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt