Filipino Baby - Roy Acuff

When the warship’s left Manila sailing proudly o’er the sea

All the sailors hearts were filled with fond regret

Looking backward to this Island where they spent such happy hours

Making love to every pretty girl they’ve met

(Well up stopped a little sailor with his pride eyes all aglow

Saying take a look at my girl’s photograph)

Then the sailors gathered round him just to look upon her face

And he said I love my Filipino baby

She’s my Filipino baby she’s my trasure and my pet

Her teeth are bright and pearly and her hair is black as jet

Oh her lips are sweet as honey and her heart is true I know

She’s my darling my little Filipino baby

In a little rustic cottage in the port of Filipines dwells a lonely little

maiden all alone

(She is thinking of her true love though he’s far across the sea

And her heart beats true for him and him alone)

Then one day he whispered darling I’ve come back from Caroline

I’ve come back to claim the only girl I love

And that night there was a wedding while the ships crew gathered round

And he wed his little Filipino baby

She’s my Filipino baby she’s my trasure and my pet

Her teeth are bright and pearly and her hair is black as jet

Oh her lips are sweet as honey and her heart is true I know

She’s my darling my little Filipino baby

Wanneer het oorlogsschip Manilla verlaat, trots zeilend over de zee

Alle harten van de zeelieden waren gevuld met grote spijt

Terugkijkend op dit eiland waar ze zulke fijne uren doorbrachten

De liefde bedrijven met elk mooi meisje dat ze hebben ontmoet

(Nou up stopte een kleine zeeman met zijn trotse ogen helemaal gloeiend)

Zeggen: kijk eens naar de foto van mijn meisje)

Toen kwamen de matrozen om hem heen staan ​​om naar haar gezicht te kijken

En hij zei dat ik van mijn Filipijnse baby hou

Ze is mijn Filippijnse baby, ze is mijn schat en mijn huisdier

Haar tanden zijn helder en parelmoer en haar haar is zwart als jet

Oh haar lippen zijn zoet als honing en haar hart is waar, ik weet het

Ze is mijn lieveling, mijn kleine Filipijnse baby

In een klein rustiek huisje in de haven van Filipijnen woont een eenzaam klein

meisje helemaal alleen

(Ze denkt aan haar ware liefde, hoewel hij ver over zee is)

En haar hart klopt waar voor hem en hem alleen)

Op een dag fluisterde hij schat, ik ben teruggekomen van Caroline

Ik ben teruggekomen om het enige meisje op te eisen van wie ik hou

En die avond was er een bruiloft terwijl de scheepsbemanning zich verzamelde

En hij trouwde met zijn kleine Filipijnse baby

Ze is mijn Filippijnse baby, ze is mijn schat en mijn huisdier

Haar tanden zijn helder en parelmoer en haar haar is zwart als jet

Oh haar lippen zijn zoet als honing en haar hart is waar, ik weet het

Ze is mijn lieveling, mijn kleine Filipijnse baby