Hieronder staat de songtekst van het nummer Oh Yeah! , artiest - Roxy Music met vertaling
Originele tekst met vertaling
Roxy Music
Some expression in your eyes
Overtook me by surprise
Where was I
How was I to know?
How can we drive to a movie show
When the music is here in my car?
There’s a band playing on the radio
With a rhythm of rhyming guitars
They’re playing «oh yeah» on the radio
And so it came to be our song
And so on through all summer long
Day and night drifting into love
Driving you home from a movie show
So in tune to the sounds in my car
There’s a band playing on the radio
With a rhythm of rhyming guitars
They’re playing «oh yeah» on the radio
It’s some time since we said goodbye
And now we lead our separate lives
But where am I, where can I go?
Driving alone to a movie show
So I turn to the sounds in my car
There’s a band playing on the radio
With a rhythm of rhyming guitars
There’s a band playing on the radio
And it’s drowning the sound of my tears
They’re playing «oh yeah» on the radio
Een uitdrukking in je ogen
Heeft me verrast
Waar was ik
Hoe moest ik dat weten?
Hoe kunnen we naar een filmshow rijden?
Wanneer de muziek hier in mijn auto is?
Er speelt een band op de radio
Met een ritme van rijmende gitaren
Ze spelen «oh ja» op de radio
En zo werd het ons lied
En zo de hele zomer door
Dag en nacht drijvend in liefde
Je naar huis rijden van een filmprogramma
Dus stem af op de geluiden in mijn auto
Er speelt een band op de radio
Met een ritme van rijmende gitaren
Ze spelen «oh ja» op de radio
Het is alweer een tijdje geleden dat we afscheid hebben genomen
En nu leiden we ons gescheiden leven
Maar waar ben ik, waar kan ik heen?
Alleen rijden naar een filmshow
Dus ik draai me om naar de geluiden in mijn auto
Er speelt een band op de radio
Met een ritme van rijmende gitaren
Er speelt een band op de radio
En het verdrinkt het geluid van mijn tranen
Ze spelen «oh ja» op de radio
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt