
Hieronder staat de songtekst van het nummer tadb , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
E finisce così
Una stretta di mano, un sorriso distratto
Con una sigaretta che ti pesa in bocca
Come un tetto d’amianto
A volte guardo fisso una fotografia
Era bello quando tutti stavano bene
Era bello MSN quando
Ti amavo di bene
Passano le notti d’inverno e le aurore boreali
Forse anche i supereroi sognano di essere normali
Siamo sulla stessa barca in un mare di gin tonic
E balliamo un lento mentre il mondo balla la tecktonik
E se ti dicessi che
Ho incollato il tuo viso sul mio magazine porno
Chiamami pure stronzo
Ma ci credo ancora in un tuo ritorno
Ho fatto a botte con la mia malinconia
E son riuscito a chiuderla in una canzone
Per vederti ridere ancora una volta
Le ho dato questo nome
Passano le notti d’inverno e le aurore boreali
Forse anche i supereroi sognano di essere normali
Siamo sulla stessa barca in un mare di gin tonic
E balliamo un lento mentre il mondo balla la tecktonik
E se ti dovessi perdere nei siti d’incontro o in ChatRoulette
Spero che tra mille visi spenti
Forse ti ricorderai di me
Passano le notti d’inverno e le aurore boreali
Forse anche i supereroi sognano di essere normali
Siamo sulla stessa barca in un mare di gin tonic
E balliamo un lento mentre il mondo balla la tecktonik
En het eindigt zo
Een handdruk, een afwezige glimlach
Met een sigaret die in je mond weegt
Zoals een asbestdak
Soms staar ik naar een foto
Het was leuk toen iedereen in orde was
MSN was leuk toen
Ik hield veel van je
De winternachten en het noorderlicht gaan voorbij
Misschien dromen zelfs superhelden ervan normaal te zijn
We zitten in hetzelfde schuitje in een zee van gin-tonic
En laten we langzaam dansen terwijl de wereld de tecktonik danst
En als ik je dat vertelde
Ik heb je gezicht op mijn pornoblad geplakt
Noem me maar een klootzak
Maar ik geloof nog steeds in je terugkeer
Ik kreeg ruzie met mijn melancholie
En ik heb het weten te vatten in een lied
Om je weer te zien lachen
Ik heb het deze naam gegeven
De winternachten en het noorderlicht gaan voorbij
Misschien dromen zelfs superhelden ervan normaal te zijn
We zitten in hetzelfde schuitje in een zee van gin-tonic
En laten we langzaam dansen terwijl de wereld de tecktonik danst
En als je verdwaalt op vergadersites of ChatRoulette
Ik hoop dat onder duizend saaie gezichten
Misschien herinner je je me nog
De winternachten en het noorderlicht gaan voorbij
Misschien dromen zelfs superhelden ervan normaal te zijn
We zitten in hetzelfde schuitje in een zee van gin-tonic
En laten we langzaam dansen terwijl de wereld de tecktonik danst
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt