Hieronder staat de songtekst van het nummer Slap in the Face , artiest - Round Hills met vertaling
Originele tekst met vertaling
Round Hills
Hello!
Your body comes to me
I know you fall and you get free
So you pull down stereotypes
I doubt that all we said was lies
Bridge
Recess, recess and any hint of heavy work now
I want to feel you touch me, when I puke
Surrounded with cares and problems I’m lost
Forever forget your useless advice and former merits
Someone will overtake me And will be happy
But I know that all will break up So I became the prince for you
Look out!
I’m not so kind and pure
My clone will help me not to die
But he will never learn to cry
Bridge
Surrounded with cares and problems I’m lost
Forever forget your useless advice and former merits
Someone will overtake me And will be happy
But I know that all will break up now…
Hallo!
Je lichaam komt naar me toe
Ik weet dat je valt en je wordt vrij
Dus je haalt stereotypen naar beneden
Ik betwijfel of we alleen maar leugens zeiden
Brug
Reces, reces en elke hint van zwaar werk nu
Ik wil voelen dat je me aanraakt als ik kots
Omringd door zorgen en problemen ben ik verloren
Vergeet voor altijd je nutteloze advies en vroegere verdiensten
Iemand zal me inhalen en zal blij zijn
Maar ik weet dat alles uit elkaar zal vallen, dus ik werd de prins voor jou
Pas op!
Ik ben niet zo vriendelijk en puur
Mijn kloon helpt me niet dood te gaan
Maar hij zal nooit leren huilen
Brug
Omringd door zorgen en problemen ben ik verloren
Vergeet voor altijd je nutteloze advies en vroegere verdiensten
Iemand zal me inhalen en zal blij zijn
Maar ik weet dat alles nu uit elkaar zal vallen...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt