Hieronder staat de songtekst van het nummer We Like It Loud , artiest - Rough Cutt met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rough Cutt
Yeah!
Yo Zakk!
Turn it up on my fucking headphones!
What’s the point of ever starting this?
Why even put my heart in it?
You see us as a waste of time
Say «You give up now, you’re gonna fall behind»
No!
I just can’t stop
You talk the game
But can you walk the walk?
When ash is ashes
And dust is dirt
I’m gonna be the one that’s gonna make you hurt
Sell us the world but we ain’t selling out
Said we like it loud
Yeah we want that rock and roll sound
No, don’t wanna hear no songs on the radio
Pumping through my stereo now
Yeah I said we like it loud
Turn me up
Don’t ever turn me down
No don’t wanna hear another song on the radio
Pumping through my stereo now now now
I said we like it loud
Yeah, louder than this
(Wanna see what happens when we get pissed?)
See a whole revolution of these fucked up kids
And all it takes is one
So it starts like this
No!
You’ve gone way to far
We won’t give up and let it fall apart
When ash is ashes
And dust is dirt
We’re gonna be the one that’s gonna make you hurt
Sell us the world but we ain’t selling out!
Said we like it loud
Yeah we want that rock and roll sound
No, don’t wanna hear no songs on the radio
Pumping through my stereo now
Yeah I said we like it loud
Turn me up
Don’t ever turn me down
No don’t wanna hear another song on the radio
Pumping through my stereo now now now
I said we like it loud
We like it loud
Yeah we like it loud
We like it loud
I said we like it loud
Ja!
Yo Zakk!
Zet het op mijn verdomde koptelefoon!
Wat heeft het voor zin om hier ooit aan te beginnen?
Waarom zou ik er zelfs mijn hart in steken?
Je ziet ons als tijdverspilling
Zeg "Je geeft het nu op, je gaat achterop raken"
Nee!
Ik kan gewoon niet stoppen
Jij praat het spel
Maar kun je de wandeling lopen?
Als as as is
En stof is vuil
Ik zal degene zijn die je pijn gaat doen
Verkoop ons de wereld, maar we zijn niet uitverkocht
Zei dat we het graag luid vinden
Ja, we willen dat rock-'n-roll-geluid
Nee, ik wil geen liedjes op de radio horen
Nu door mijn stereo pompen
Ja, ik zei dat we het graag luid vinden
Zet me op
Wijs me nooit af
Nee, ik wil geen ander nummer op de radio horen
Nu nu nu nu door mijn stereo pompen
Ik zei dat we van luid houden
Ja, luider dan dit
(Wil je zien wat er gebeurt als we boos worden?)
Zie een hele revolutie van deze klote kinderen
En alles wat nodig is, is één
Dus het begint zo
Nee!
Je bent veel te ver gegaan
We geven niet op en laten het uit elkaar vallen
Als as as is
En stof is vuil
Wij zullen degene zijn die je pijn gaat doen
Verkoop ons de wereld, maar we zijn niet uitverkocht!
Zei dat we het graag luid vinden
Ja, we willen dat rock-'n-roll-geluid
Nee, ik wil geen liedjes op de radio horen
Nu door mijn stereo pompen
Ja, ik zei dat we het graag luid vinden
Zet me op
Wijs me nooit af
Nee, ik wil geen ander nummer op de radio horen
Nu nu nu nu door mijn stereo pompen
Ik zei dat we van luid houden
We houden van luid
Ja, we houden van luid
We houden van luid
Ik zei dat we van luid houden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt