Abusement Park - Rotten Sound
С переводом

Abusement Park - Rotten Sound

Альбом
Drain
Год
2016
Язык
`Engels`
Длительность
162480

Hieronder staat de songtekst van het nummer Abusement Park , artiest - Rotten Sound met vertaling

Tekst van het liedje " Abusement Park "

Originele tekst met vertaling

Abusement Park

Rotten Sound

Оригинальный текст

Nowhere to move

No f**king place to go to

Around and around, still no goal is found

In my private merry-go-round

I am being abused…

I am all alone…

My emotions…

Are being torn…

No origin

Nor destination

Just the plane of sanity I am going under

In my intimate roller-coaster

I am being abused…

I am all alone…

My feelings…

Have been killed…

No way to win

Impossible to beat

The slot-machines of utter darkness

Or the pinball games of pain

My thoughts can not move

Emotions won’t run

The inner self, it’s stuck in the memories

Which can not be found

Tied into all of these

These horrifying machines

The park of ultimate self abusement…

Can guarantee a total internal torment

Yaah

Nowhere to move

No f**king place to go to

Around and around, still no goal is found

In my private merry-go-round

No origin

Nor destination

Just the plane of sanity I am going under

In my intimate roller-coaster

Перевод песни

Nergens naartoe te gaan

Geen verdomde plek om naar toe te gaan

Rond en rond, nog steeds geen doel gevonden

In mijn privé-draaimolen

Ik word misbruikt...

Ik ben helemaal alleen…

Mijn emoties…

Worden verscheurd…

Geen herkomst

noch bestemming

Alleen het niveau van gezond verstand waar ik onder ga

In mijn intieme achtbaan

Ik word misbruikt...

Ik ben helemaal alleen…

Mijn gevoelens…

Zijn vermoord…

Geen manier om te winnen

Onmogelijk te verslaan

De gokautomaten van de totale duisternis

Of de flipperkasten van pijn

Mijn gedachten kunnen niet bewegen

Emoties lopen niet weg

Het innerlijke zelf, het zit vast in de herinneringen

Welke niet kan worden gevonden

Verbonden met al deze

Deze gruwelijke machines

Het park van ultieme zelfmisbruik...

Kan een totale interne kwelling garanderen

Yaah

Nergens naartoe te gaan

Geen verdomde plek om naar toe te gaan

Rond en rond, nog steeds geen doel gevonden

In mijn privé-draaimolen

Geen herkomst

noch bestemming

Alleen het niveau van gezond verstand waar ik onder ga

In mijn intieme achtbaan

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt