Hieronder staat de songtekst van het nummer Dry Bones , artiest - Roswell Rudd, Sonic Youth met vertaling
Originele tekst met vertaling
Roswell Rudd, Sonic Youth
Old Enoch he lived to be three-hundred and sixty-five
When the Lord came and took him back to heaven alive
When Paul was in the prison praying
Them prison walls fell down
The prison keeper shouted
«Redeeming Love I’ve found»
I see the light from heaven
Shining all around
I see the light come shining
I see the light come down
Moses, Moses, Moses, Moses
When Moses saw
That burning bush
He walked it 'round and 'round and 'round and 'round
The Lord said to Moses
«You's treadin' holy ground, Moses»
«You's treadin' holy ground»
I saw
I saw the light from heaven
A-shining all around
I saw the light come shining
I saw the light come down
Dry bones in that valley
Buried and scattered all around
Buried two thousand years
I saw the lord
Put flesh on the body
Back into the world
Back into the world
I saw
I saw the light from heaven
Shining all around
I saw the light come burning
I saw the light come down
Adam and Eve in the garden
Sitting under the sycamore tree
Adam said
«Eve, you sittin' there tempting me»
I saw
I saw the light from heaven
Shining all around
I saw the light come shining
I saw the light come down
De oude Henoch werd driehonderdvijfenzestig
Toen de Heer kwam en hem levend terugbracht naar de hemel...
Toen Paulus in de gevangenis aan het bidden was...
Die gevangenismuren vielen neer
De gevangenisbewaarder schreeuwde:
"Verlossende liefde die ik heb gevonden"
Ik zie het licht uit de hemel
Overal stralend
Ik zie het licht schijnen
Ik zie het licht naar beneden komen
Mozes, Mozes, Mozes, Mozes
Toen Mozes zag
Die brandende struik
Hij liep het rond en rond en rond en rond
De Heer zei tegen Mozes:
«Je betreedt heilige grond, Mozes»
«Je betreedt heilige grond»
Ik zag
Ik zag het licht uit de hemel
A-stralend rondom
Ik zag het licht schijnen
Ik zag het licht naar beneden komen
Droge botten in die vallei
Begraven en overal verspreid
Tweeduizend jaar begraven
Ik zag de heer
Leg vlees op het lichaam
Terug in de wereld
Terug in de wereld
Ik zag
Ik zag het licht uit de hemel
Overal stralend
Ik zag het licht branden
Ik zag het licht naar beneden komen
Adam en Eva in de tuin
Zittend onder de plataan
Adam zei:
«Eva, jij zit daar en verleidt me»
Ik zag
Ik zag het licht uit de hemel
Overal stralend
Ik zag het licht schijnen
Ik zag het licht naar beneden komen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt