Home - Roseview
С переводом

Home - Roseview

Альбом
The Misery In Me
Год
2018
Язык
`Engels`
Длительность
232030

Hieronder staat de songtekst van het nummer Home , artiest - Roseview met vertaling

Tekst van het liedje " Home "

Originele tekst met vertaling

Home

Roseview

Оригинальный текст

Choking down the taste of regret

Digging nails into skin 'til I bleed

Cause it’s not over yet

I see red

And there’s no escape to safety

I wish somebody could change my mind

But I don’t wanna see tomorrow

I’ve been thinking about my way out constantly

Fuck it all I’m done smiling, I’m done saying sorry

The rope in my hands

(This decision)

Is the knot that I’ve been tying

(Oh-oh-oh)

The count of my breath

(It's all I’ve been given)

It’s getting harder to ignore

(Oh-oh-oh)

How the space between feels just like home

It feels just like home

And I’m going

You slammed the door

And turned the light off when you left

Bled one too many times

And now I’m cleaning up my mess

Yeah, I’ve been thinking about my way out constantly

Fuck it all

I’m done crying

I’m done spitting out fake apologies

The rope in my hands

(This decision)

Is the knot that I’ve been tying

(Oh-oh-oh)

The count of my breath

(It's all I’ve been given)

It’s getting harder to ignore

(Oh-oh-oh)

How the space between feels just like home

It feels just like home

It feels just like home

And I’m going

Getting closer now

To the ground beneath my feet

Getting closer now

To finding peace

Falling further now

From my friends and family

Falling further now

From the life ahead of me

Falling further now

From my friends and family

Falling further now

Falling further, falling further

The rope in my hands

(This decision)

Is the knot that I’ve been tying

(Oh-oh-oh)

The count of my breath

(It's all I’ve been given)

It’s getting harder to ignore

(Oh-oh-oh)

How the space between feels just like home

The rope in my hands

(This decision)

Is the knot that I’ve been tying

(Oh-oh-oh)

The count of my breath

(It's all I’ve been given)

It’s getting harder to ignore

(Oh-oh-oh)

How the space between feels just like home

Falling further, falling further

Falling

Перевод песни

De smaak van spijt verstikken

Nagels in de huid graven tot ik bloed

Want het is nog niet voorbij

ik zie rood

En er is geen ontsnapping aan de veiligheid

Ik wou dat iemand van gedachten kon veranderen

Maar ik wil morgen niet zien

Ik heb constant aan mijn uitweg gedacht

Verdomme, ik ben klaar met lachen, ik ben klaar met sorry zeggen

Het touw in mijn handen

(Deze beslissing)

Is de knoop die ik heb gelegd?

(Oh Oh oh)

De telling van mijn adem

(Het is alles wat ik heb gekregen)

Het wordt steeds moeilijker om te negeren

(Oh Oh oh)

Hoe de ruimte ertussen voelt als thuis

Het voelt net als thuis

En ik ga

Je sloeg de deur dicht

En deed het licht uit toen je wegging

Een keer te vaak gebloed

En nu ben ik mijn rommel aan het opruimen

Ja, ik heb constant aan mijn uitweg gedacht

Fuck het allemaal

Ik ben klaar met huilen

Ik ben klaar met het uitspugen van valse excuses

Het touw in mijn handen

(Deze beslissing)

Is de knoop die ik heb gelegd?

(Oh Oh oh)

De telling van mijn adem

(Het is alles wat ik heb gekregen)

Het wordt steeds moeilijker om te negeren

(Oh Oh oh)

Hoe de ruimte ertussen voelt als thuis

Het voelt net als thuis

Het voelt net als thuis

En ik ga

Nu dichterbij komen

Naar de grond onder mijn voeten

Nu dichterbij komen

Om vrede te vinden

Nu verder vallen

Van mijn vrienden en familie

Nu verder vallen

Uit het leven dat voor me ligt

Nu verder vallen

Van mijn vrienden en familie

Nu verder vallen

Verder vallen, verder vallen

Het touw in mijn handen

(Deze beslissing)

Is de knoop die ik heb gelegd?

(Oh Oh oh)

De telling van mijn adem

(Het is alles wat ik heb gekregen)

Het wordt steeds moeilijker om te negeren

(Oh Oh oh)

Hoe de ruimte ertussen voelt als thuis

Het touw in mijn handen

(Deze beslissing)

Is de knoop die ik heb gelegd?

(Oh Oh oh)

De telling van mijn adem

(Het is alles wat ik heb gekregen)

Het wordt steeds moeilijker om te negeren

(Oh Oh oh)

Hoe de ruimte ertussen voelt als thuis

Verder vallen, verder vallen

vallen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt